We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
export data
Zu garantieren, dass die Exportdaten qualifizierten, die Erfolgsquote des vergleichbaren Tests.
To ensure that the export data qualified, the success rate of comparative test.
Dann generiert das System die Exportdaten nach Vorgabe des Templates Im Anschluss wird die lokale Office-Anwendung gestartet und die Export-Daten an diese über geben.
The system then generates the export data according to the template. Afterwards, the local office application is started and the export data is transferred to it.
Wenn sich ein DVCPRO HD-Exportformat und der Einstellungsinhalt für eine EDIUS-Projektvoreinstellung unterscheiden, werden die Exportdaten vor dem Export gestreckt, so dass die Bildrate und die Halbbildreihenfolge miteinander übereinstimmen. XDCAM-Format
If a DVCPRO HD export format and the settings content for an EDIUS project preset differ, the export data will be stretched before export so that the frame rate and the field order correspond to each other.
Nachdem die Spannungen zwischen China und den Vereinigten Staaten eskalierten, gingen die Exportdaten der Vereinigten Staaten deutlich zurück, wobei im März und im Mai ein negatives Wachstum von fast 7 Milliarden Yuan verzeichnet wurde.
After the friction between China and the United States escalated, the export data of the United States declined significantly, with the year-on-year negative growth of nearly 7 billion yuan in March and may.
Ein Exporter kann einen Transformator verwenden, um die Exportdaten in ein bestimmtes Format zu konvertieren.
An Exporter may use a Transformer to transform the export data to a specific format.
Verband der Schweizerischen Uhrenindustrie FH veröffentlicht aktuelle Zahlen Der Verband der Schweizerischen Uhrenindustrie FH hat die Exportdaten der eidgenössischen Uhrenhersteller für das erste Halbjahr 2013 bekanntgegeben.
Federation of the Swiss Watch Industry FH releases current figures The Federation of the Swiss Watch Industry FH has published the export figures of Swiss watch manufacturers over the first half of 2013.
Geben Sie den Pfad des Ordners ein, in dem die Exportdaten gespeichert werden sollen. Sie können den Pfad auch über die Durchsuchen-Funktion auswählen.
Type the path or browse to the folder in which to save export data.
Vergeben Sie bitte einen Titel und einen Kommentar für den Export und legen Sie fest, wie die Datei heißen soll, in der die Exportdaten verwaltet werden.
Enter a title and a comment for the export and establish what the file wher ethe export data will be managed should be called.
Hunderte von Importeuren nutzen unseren Service, um die Exportdaten von US-Rechnungen einzusehen.
Hundreds of importers use our service to view US bills export data.
Es besteht aber die Möglichkeit, die Exportdaten für solche Aufträge (COLLMEX, DATEV etc.) über eine Ereignisaktion anhand dieser Aktion zu erzeugen.
However, you can use this procedure to generate export data for those orders (COLLMEX, DATEV etc.) with the help of an event procedure.
Die Exportdaten für Indien werden gemäß dem ersten 6-stelligen HS-Code bereitgestellt.
India export data is provide according to the first 6 digit HS code.
Die Exportdaten für China decken folgende Punkte ab: Ex- Hafen, Zoll-HS-Code, Ware, Exportmonat, Unternehmenscode, Unternehmensname, Menge, Preis, Einheit, Bestimmungsort (Herkunftsland).
China export data cover following points: Export, customs HS code, commodity, export month, enterprise code, enterprise name, amount, price, unit, destination (country of origin).
Die Exportdaten der Monate Januar und Februar 2017 zeigen aufwärts und das Ergebnis der Konjunkturumfrage des VDMA Fachverbandes Hütten- und Walzwerkeinrichtungen lässt auf etwas mehr als eine schwarze Null für dieses Jahr hoffen.
Sales figures for January and February 2017 and the results of the economic situation survey carried out by the VDMA Metallurgical Plants and Rolling Mills specialist association indicates that sales will no longer stagnate this year. Show article
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.