Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die FTP-Verbindung
Vertaling van "die FTP-Verbindung" in Engels
the FTP connection
Sie können außerdem festlegen, wie oft die Appliance die FTP-Verbindung prüfen soll.
You can also specify how frequently the appliance should check the FTP connection.
Wie oft die FTP-Verbindung von der Appliance überprüft wird.
How often the appliance checks the FTP connection.
Gibt an, wie häufig die Appliance die FTP-Verbindung prüft.
Specifies how often the appliance checks the FTP connection.
Fehler beim Versuch, die FTP-Verbindung zu initialisieren!
An error occurred while trying to initialize the FTP connection!
Falls für die FTP-Verbindung kein Kennwort erforderlich ist, lassen Sie dieses Feld leer.
If the FTP connection does not require a password, leave this field blank.
Nach dem Übertragen von Daten ist es aus Sicherheitsgründen sinnvoll, die FTP-Verbindung zu beenden.
For security reasons, it makes sense to close the FTP connection after transferring files.
Die erforderlichen Einstellungen für die FTP-Verbindung erfragen Sie bitte bei Bedarf bei Ihrem zuständigen Administrator.
To get the required settings for the FTP connection, please contact your competent administrator.
Der passive Modus ermöglicht es dem FTP-Client, beide Kanäle zu erstellen, so dass die Firewall die FTP-Verbindung nicht blockiert.
Passive mode allows the client to establish both channels, so the firewall won't block the FTP connection.
Jetzt können Sie sicher sein, dass Ihre Veröffentlichungen auch bei externen Providern sicher sind, ohne dass Sie selbst die FTP-Verbindung einrichten müssen.
You can now be sure that you are publishing to a third party hosting service securely without having to set up the FTP connection yourself.
Um diesen Vorgang zu ermöglichen, muss der Administrator des Paketfilters alle Ports für eingehende Verbindungen öffnen, da er nicht vorher weiß, zu welchen Ports der Client die FTP-Verbindung anfordert.
To enable this process, the administrator of the packet filter must open all ports for incoming connections, because he does not know in advance for which port the client will inquire the FTP connection.
Durch passives FTP kann die FTP-Verbindung von Ihrer lokalen Software statt vom Remoteserver eingerichtet werden.
Passive FTP enables your local software to set up the FTP connection rather than requesting the remote server to set it up.
Die Datei wird durch die Sicherheitsdienste blockiert, aber die FTP-Verbindung wird auf der LAN-Seite nicht zurückgesetzt.
The file is blocked by the security services, but the FTP connection is not reset on the LAN side.
Im Bereich FTP Einstellungen kannst du die FTP-Verbindung genauer konfigurieren
In the section FTP specific sections you can configure the FTP connection accurately
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die FTP-Verbindung in het Duits
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 47 ms.
