Examples with "die Fehlerkontrollcodes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei beim Schritt (b) die Fehlerkontrollcodes FEC-Redundanzcodes bzw. Forwärtsfehlerkorrekturredundanzcodes sind.
The method of claim 1, wherein at the step (b), the error control codes are FEC (Forward Error Correction) redundancy codes.
Andere resultaten
Speicherplatte gemäß Anspruch 1, worin der erste Vorsatzbereich weiter eine Einrichtung (50) zum Darstellen eines Fehlerkontrollcodes aufweist, der nur Bits in dem ersten Vorsatzbereich abdeckt.
A disk according to claim 1, wherein the first header area further includes means (50) for representing an error checking code covering only bits in the first header area.
Verfahren zum Übermitteln von Daten nach einem der Ansprüche 10 bis 12, wobei der Fehlerkontrollalgorithmus ein systematischer Fehlerkontrollcode ist, der den codierten Datenrahmen aus redundanten Daten und dem Quellendatenrahmen im wesentlichen unverändert erzeugt.
A method of communicating data as claimed in any of Claims 10 to 12, wherein said error control algorithm is a systematic error control code, which operates to produce said encoded data frame from redundant data and said source data frame substantially unchanged.
Speicher nach einem der Ansprüche 22 bis 29, der einen Fehlerkontrollcode-Abschnitt umfasst, der mit dem Leseverstärker und mit den Treibern gekoppelt ist, wobei die Treiber den episodischen Stimulus-Spannungszustand unter Ansprechen auf ein Steuersignal von dem Fehlerkontrollcode-Abschnitt anlegen.
A memory according to any of Claims 22 to 29 including an error control code section coupled to the sense amplifier and to the drivers, wherein said drivers apply the episodic stimulus voltage condition in response to a control signal from the error control code section.
Optischer Aufzeichnungsträger des Anspruches 1, bei dem das Adressenfeld wenigstens aus einer Spuradresse (44), einer Sektoradresse (46) und einem Fehlerkontrollcode (48) besteht.
The optical recording medium of claim 1 wherein said address field (28) consists at least of a track address (44), sector address (46), and an error control code (48).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei beim Schritt (c) der vorgeschriebene Kopf/Anhang ein Feld zum Anzeigen einer Information enthält, die beim Erfassen und Korrigieren eines Fehlers in den Daten und/oder der Fehlerkontrollcodes zu verwendenden ist, zu denen der vorgeschriebene Kopf/Anhang hinzugefügt ist.
The method of claim 1, wherein at the step (c), the prescribed header/trailer contains a field for indicating an information to be used in detecting and correcting an error in the data and/or the error control codes to which the prescribed header/trailer is attached.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei beim Schritt (c) der vorgeschriebene Kopf/Anhang ein Feld enthält zum Angeben, ob ein Inhalt der Dateneinheit, in der der vorgeschriebene Kopf/Anhang enthalten ist, zu den Daten oder den Fehlerkontrollcodes gehört.
The method of claim 1, wherein at the step (c), the prescribed header/trailer contains a field for indicating whether a content of the data unit in which the prescribed header/trailer is contained belongs to the data or the error control codes.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei beim Schritt (c) der vorgeschriebene Kopf/Anhang ein Feld enthält zum Identifizieren eines Grenzbereichs eines entsprechenden Satzes von Daten und des Fehlerkontrollcodes.
The method of claim 1, wherein at the step (c), the prescribed header/trailer contains a field for identifying a boundary of a corresponding set of the data and the error control codes.
Verfahren nach Anspruch 19, wobei beim Schritt (c) die Fehlerkorrektur unter Verwendung des Fehlerkontrollcodes ausgeführt wird in einem Zustand, in dem Fehlerorte in Übereinstimmung mit der in dem Kopf/Anhang enthaltenen Information identifiziert sind.
The method of claim 19, wherein at the step (c), the error correction using the error control codes is carried out in a state in which locations of errors are identified according to the information contained in the header/trailer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die Fehlerkontrollcodes in het Duits
