We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the film programmes
the film programs
Ich selbst bewahre die Filmprogramme zwar auch in Ordnern auf, stecke sie aber vorher in Klarsichtfolien, jedes Filmprogramm extra.
I even keep the film programs but also in folders, but before they put in transparent films, each film program separately.
Der Einlass beginnt jeweils um 20 Uhr, die Filmprogramme starten um 21.30 Uhr.
The doors open at 8 pm, the film programmes start at 9.30 pm.
Die Akkreditierung, also die rechtzeitige Anmeldung von Fachbesuchern und in unserem Fall von Frühbuchern, berechtigt zum freien Eintritt in die Filmprogramme, die Ausstellung und den Kongress. Lesen Sie mehr
The accreditation, i.e. the timely registration of trade visitors and, in our case, early bookers, entitles you to free admission to the film programmes, the exhibition and the congress. Read more
Da ich noch zu jung bin (Jahrgang 1971), um die Filmprogramme mir damals selbst am Kinoschalter zu holen, habe ich alle meine Filmprogramme über eBay ersteigert.
Since I am too young (born 1971), the movie channels I get the time to switch itself on cinema, I bought all my film programs on eBay.
So begleitet ein/e UNICEF-Repräsentant/in die Filmprogramme für Schulklassen, im Rahmen von Projekten entwickeln Gymnasialschüler und Studierende deutsche Untertitel für ausgewählte Filme und fungieren als Jury für den besten Kinder- bzw. den besten Dokumentarfilm.
UNICEF representative provides support by attending the film programs for school classes and working with the students, school and university students create German subtitles for selected films and work on jury teams to select the best children's film and, the best documentary.
Von 2008 bis 2011 arbeitete sie in der Programmabteilung des Goethe-Instituts Hanoi und war dort unter anderem für die Filmprogramme verantwortlich.
From 2008 to 2011 she worked in the programming division of the Goethe Institute in Hanoi and was responsible for its film programme.
Die Filmprogramme der 6.Werkleitz Biennale formulieren das Anliegen, ähnlich den anderen Bereichen der Biennale, Zusammenhänge transparent zu machen, kontroverse Diskussionen anzuregen und diese in Beziehung zu den Möglichkeiten künstlerischer, filmischer und aktivistischer Praxis zu stellen.
Like with the other sections of the biennial, the concern of the film programmes of the 6th Werkleitz Biennale is to make relations and contexts transparent, to incite controversial discussions and to place them in relation to the possibilities of artistic, filmic and activist practices.
Die Filmprogramme, die auf Kurz- und Mittelstreckenflügen auf den Airbus A320 Flugzeugen auf den Bildschirmen automatisch gezeigt werden, sind kindertauglich.
The film program which is automatically displayed on the screen during short- and medium-haul flights on Airbus A320 aircraft is suitable for children.
Die Filmprogramme Archive&Positionen untersuchen Aspekte der erzählten Geschichte, der Oral History.
The film program Archive&Positionen deals with aspects of narrated history, so-called oral history.
Die Akkreditierung berechtigt zum freien Eintritt in die Filmprogramme, die Ausstellung und den Kongress.
The accreditation allows free access to the filmprogrammes, the exhibition and the congress of the EMAF.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
