We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Software für eine dynamische automatische Kalman-Filter-Konfiguration ermöglicht die Nutzung sich verändernder Kalman-Filter-Parameter in Echtzeit zur Verbesserung der Genauigkeit, wobei die Filterparameter automatisch unter Berücksichtigung der tatsächlichen Missionsdynamik bestimmt werden.
Dynamic auto Kalman filter configuration software allows using changing Kalman filter parameters in real time for improved accuracy, with filter parameters being automatically set dependent on actual mission dynamics.
Die Suchergebnisse werden angezeigt, sobald Sie die Filterparameter anpassen.
Je nach Arbeitsumgebung, um die Filterparameter und den Nullstellbereich zu ändern, einfach zu bedienen.
According to different working environment, to change the filter parameters and zero-setting range, easy to use.
Erfahrene Anwender können die Filterparameter ändern, um den Sensor bei Störbeeinflussung zum Beispiel durch starke Schwingungen zu optimieren.
Experienced users can change the filter parameters, in order to optimize the sensor in noisy custom applications, e.g. strong vibrations.
Darüber hinaus ist es auch möglich, die Filterparameter anhand einer externen Messung selbst zu bestimmen; dieses Verfahren bevorzugen wir.
Moreover it is possible to determine the filter parameters with an extern measure; we favour this method.
Auf dieser Grundlage werden die Filterparameter automatisch so eingestellt, dass zumindest ein Teil dieser Unzulänglichkeiten kompensiert wird.
On the basis thereof, the filter parameters are automatically adjusted in such a way that at least part of these shortcomings is compensated for.
Der Filter ist kontextsensitiv, was bedeutet, dass die Filterparameter von der momentan geöffneten Seite abhängen.
The filter is context aware which means that the filter parameters depend on the currently opened page.
Dann ist der nächste Schritt, langsam zu beginnen, die Filterparameter zu lockern, um mehr Ergebnisse zu erhalten.
Then the next step is to start slowly loosening the filter parameters to get more results.
Es werden nur die Filterparameter angegeben - das Filter-Design übernimmt das Modul.
Only the filter parameters have to be specified - the filter design is done by the module.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß die Auflösung und die Interpolationsweite des Verfahrens durch die Filterparameter der Filterung eingestellt werden.
Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the resolution and interpolation width of the method are adjusted by the filter parameters of the filtering.
Verfahren nach Anspruch 5 zur Entscheidung, ob aufgrund der Bestimmung die Filterparameter mit den neuen Parametern aktualisiert werden.
A method as claimed in claim 5, comprising deciding whether the filter parameters are updated with the new parameters on the basis of the determination.
Vorrichtung nach Anspruch 15, wobei die Filterparameter variable polynomische Koeffizienten aufweisen, die zur Verbesserung der diskreten Abtastwerte auf selbige angewendet werden.
The apparatus of claim 15 wherein said filter parameters comprise variable polynomial coefficients applied to said discrete sampled values to enhance said discrete sampled values.
Schaltung nach einem vorhergehenden Anspruch, bei der die Filterparameter des zweiten Filters (32) zur Benutzung durch den Hörgeschädigten als Funktion der Hörbeeinträchtigung des Benutzers oder als Funktion einer erwarteten Geräuschumgebung ausgewählt werden.
A circuit according to any preceding claim wherein the filter parameters of the second filter (32) are selected for use by the hearing impaired as a function of the user's hearing impairment or are selected as a function of an expected noise environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.