We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the filter segments
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Filtermaterial durch die Filtersegmente abgelängt wird, um einzelne Verbundfiltersegmente zu erzeugen.
The process of claim 1, wherein the filter stock is cut to length through the filter segments in order to create discrete composite filter segments.
Das Verfahren wird dadurch weitergebildet, dass in die Filtersegmente (1) vor ihrer Zustellung zur Gruppe von Filtersegmenten ein Medium (3) eingebracht wird.
The method is developed by introducing a medium (3) into the filter segment (1) before they are delivered to a group of filter segments.
Der erfindungsgemässe Multisegmentfilter zeichnet sich dadurch aus, dass aussen um die Filtersegmente (60 - 62) ein komprimierbares und/oder elastisches erstes Umhüllungsmaterial (65) angeordnet ist.
The inventive multisegment filter is characterized in that a compressible and/or elastic first enveloping material (65) is arranged externally around the filter segments (60-62).
Der erfindungsgemässe Multisegmentfilter zeichnet sich dadurch aus, dass aussen um die Filtersegmente (60 - 62) ein komprimierbares und/oder elastisches erstes Umhüllungsmaterial (65) angeordnet ist.
A group of filter segments (60 - 62) assembled and the group of filter segments (60 - 62) is enveloped by a first enveloping material (65) in order to configure the multisegment.
Die Filtersegmente werden in ein äußeres Belagpapier eingesetzt, das entsprechend der erforderlichen Belüftung standardmäßig oder porös sein kann. Wenden Sie sich an uns, um die Möglichkeiten des Filterdesigns detaillierter zu besprechen.
This is enclosed by an embossed semi-crêpe paper inner wrap, giving the superior fluted appearance, then wrapped in an outer plug wrap, which can be standard or porous depending on ventilation requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.