Vertaling van "die FinTechs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neue Geschäftsmodelle können außerdem durch die FinTechs erfolgen.
Außerdem wächst für die etablierten Banken zudem eine neue Konkurrenz durch die FinTechs heran.
In addition, new competition for the established banks is coming from the FinTechs.
Finanzinstitute sind ihrerseits verantwortlich, die FinTechs mit denen sie zusammenarbeiten, genau zu prüfen.
Each financial institution is also responsible for auditing the FinTechs they get into relationships with.
Die schwierigen regulatorischen Themen wurden von der Bank bearbeitet und für die FinTechs zur Verfügung gestellt.
The difficult regulatory issues were dealt with by the bank and made available to FinTechs.
Jedoch sind die FinTechs auch Mitbewerber im Kampf um den passenden Kandidaten, dem es sich zu stellen gilt.
However, the FinTechs are also competitors in the fight for the right candidate.
Da kommen heute die FinTechs ins Spiel - meiner Meinung nach eine positive Entwicklung.
This is where FinTechs come in - I would consider these developments to be positive.
Auch ohne die FinTechs sind schon sehr viele Banken auf dem Markt, letztendlich zu viele.
Vielmehr wurde deutlich, dass die FinTechs die Banken als Partner gewinnen möchten und nicht als Gegenspieler sehen.
Rather, it became clear that FinTechs would like to win the banks as partners and not to see them anymore as opponents.
Diese „anderen" sind natürlich die FinTechs.
These "others" are, of course, the fintechs.
Bestes Beispiel sind die FinTechs, die etablierten Banken zunehmend Kopfschmerzen bereiten, weil sie deren sicher geglaubte Geschäftsmodelle infrage stellen.
The best example of this are the fintech companies that are increasingly causing the more established banks headaches because they are challenging the status quo of their "safe" business models.
Dies gilt nicht nur für die Refinanzierung, sondern - und jetzt kommen die FinTechs ins Spiel - auch für die Abwicklung der Bankgeschäfte über elektronische Medien.
This trend is not only true for refinancing but - and this brings us back to fintech - also for the digital management of banking transactions.
Auf der anderen Seite befinden sich die FinTechs, die ihren Ideen freien Lauf lassen können und quasi auf der grünen Wiese Lösungen entwickeln, die den Kunden in den Fokus stellen.
On the other hand, there are the FinTechs, who can give free rein to their ideas and start developing on a greenfield solutions that focus on the customer.
Dafür ist es entscheidend, dass alle Beteiligten zusammenarbeiten und eine Community aufbauen, die FinTechs anzieht und die es allen Akteuren ermöglicht, voneinander zu profitieren.
To this end, it is critical that all involved work together to build up a community that is attractive to FinTechs and allows all actors to profit from one another.