Vertaling van "die Finanzhilfeprogramme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the financial assistance programmes
Die Kosten für den Betrieb des EAD sollten jedoch nicht mit den Kosten des auswärtigen Handelns der EU verwechselt werden, das auch die Finanzhilfeprogramme und andere die Außenbeziehungen betreffende Maßnahmen einschließt.
The operational costs of the EEAS should, however, not be confused with the cost of the EU's external action, which also includes the financial assistance programmes and other external interventions.
nimmt die Schlussfolgerungen des Rechnungshofs zur Kenntnis, dass die Kommission unter großem Zeitdruck und mit begrenzten Erfahrungen neue Aufgaben übernehmen konnte, um die Finanzhilfeprogramme zu verwalten; hebt die Schlussfolgerung des Rechnungshofs hervor, wonach dies angesichts der damaligen Umstände eine herausragende Leistung war
Takes note of the Court's conclusion that the Commission achieved in difficult time constraints and limited experience ex novo duties to manage the financial assistance programmes; highlights the Court's conclusion that this was an achievement taking into consideration the circumstances
Die Finanzhilfeprogramme, der Evaluierungsprozess und die Spezifikationen, die die Generalversammlung möglicherweise festlegt, müssen den allgemeinen Anforderungen der wissenschaftlichen Exzellenz und Fairness genügen.
The grant programmes, the evaluation procedure and terms of reference that the General Assembly may establish shall meet generic requirements of scientific excellence and fair practices.
Die Finanzhilfeprogramme des ERC richten sich an Spitzenforscher unabhängig von der Staatsangehörigkeit, die in Europa leben oder bereit sind, sich hier niederzulassen.
The ERC grant schemes target top researchers of any nationality, based in, or willing to move to, Europe.
Die Finanzhilfeprogramme umfassen wirtschaftspolitische Auflagen, die dem Empfängerland helfen sollen, seine Zahlungsbilanzposition wieder auszugleichen.
The financial assistance programme includes policy conditionality aimed at enabling the recipient country to restore its balance-of-payments position.
Die Finanzhilfeprogramme für Zypern, Irland, Portugal und Rumänien liefen in diesem Zeitraum aus. Griechenland ist das einzige Land, für das derzeit ein Finanzhilfeprogramm läuft.
The financial assistance programmes for Cyprus, Ireland, Portugal and Romania expired during that period: Greece is the only country which has a financial assistance programme currently in place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die Finanzhilfeprogramme in het Duits
