We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the braiding technique
Das Muster, das sich durch die Flechttechnik ergibt ist komplexer.
The pattern that results from the braiding technique is more complex.
Dennoch hat der Fuß hier durch die Flechttechnik die Möglichkeit zu atmen.
Nevertheless, the foot has the possibility to breathe here thanks to the braiding technique.
Gegenüber der sonst üblichen Herstellung über vorimprägnierte Carbonfaser-Matten bietet die Flechttechnik entscheidende Vorteile: Die Materialstruktur des Carbons wird durch diese Fertigungstechnik deutlich dichter und geschlossener.
The braiding technology offers key advantages over the more conventional method of manufacturing pre-impregnated carbon-fibre fabric: This production technique makes the material structure of the carbon considerably denser and more compact.
Nicht nur die Flechttechnik mit dem Material Rattan ist eine Kunst, auch die Vorbereitung des Naturmaterials Rattan ist entscheidend für die Qualität der Thai Rattan Produkte.
Not only the weaving technique with the material rattan is an art, also the preparation of the natural material rattan is decisive for the quality of the Thai rattan products.
Bereits seit 1966 existiert das italienische Modehaus Bottega Veneta und ist seit der Gründung vor allem für die Flechttechnik des Leders bekannt, die bei vielen Produkten verwendet wird.
August 2019 The luxury fashion brand Bottega Veneta was founded in 1966 and has been known for the special braiding technique for the leather they use for a number of products.
Für innovative Fertigungsprozesse wie zum Beispiel das Fiber Thermoumformen oder die Flechttechnik stehen modernste Anlagen zur Verfügung und werden dazu benutzt, Faserverbundbauteile zu optimieren und die gesamte Prozesskette effizienter zu gestalten.
For innovative manufacturing process, such as the fiber patch preforming, thermoforming or braiding processes, modern facilities are used to optimize the component and to improve the efficiency of the entire process.
Die Intrecciato-Technik, die Flechttechnik, die das Markenzeichen des Unternehmens war, fand mit Maier ihren Weg ins neue Jahrtausend und beschert Bottega Veneta inzwischen teils zweistellige Wachstumsraten.
With him the intrecciato technique - the weaving style that was the company's trademark - found its way into the new millennium and has since shown Bottega Veneta its thanks in the form of sometimes double-digit growth rates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
