We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the function test
Dankeschön für die Verwendung unserer qualitativ hochwertigen Produkte, das Produkt hat die Funktion Test vor der Fabrik bestanden, bitte nicht selbst zerlegen nach Belieben.
Thank you for using our high quality products, the product has been passed the function test before ex-factory, Please do not disassemble by yourself at will.
Über die Funktion Test semaphore können Sie herausfinden, ob eine Semaphore bereits zugewiesen ist oder nicht.
You can use the Test semaphore command to find out whether a semaphore is already assigned or not.
Während die Funktion TEST angezeigt wird, sendet der Programmschalter (Regler) alle 3 Sekunden ein Signal an den Empfänger (das Heizelement) ab.
When the TEST function is displayed, the programming unit (controller) sends a signal to the receiver (heater) every three seconds.
Die Funktion Test liest die Daten blockweise ein und fügt sie einem Datensatz zu.
The function Test reads the data block wise and adds data to the dataset.
Auf diese Weise läßt sich sehr einfach auf die Funktion TEST() verweisen.
This is the most appropriate way to reference the TEST() function.
Die Funktion Test Data Administration bietet ein komfortables Datenmanagement mit vordefinierten Projekten, zum Beispiel für die verschiedenen Euro-NCAP-Versuche.
The Test Data Administration function offers convenient data management with predefined projects, such as for various Euro-NCAP tests.
Bei der Annahme des Fahrzeugs oder in der Übergabephase ermöglicht die Funktion TEST FAHRUEG UNDAsychecK die Überprüfung der korrekten Funktionsweise der Sensoren und des Batteriezustands der Sensoren und des elektronischen Steuergeräts, über das die Sensoren gesteuert werden.
During vehicle acceptance or delivery, the EAsychecK VEHICLE TEST function allows checking the correct operation of the sensors and the electronic control unit that manages them. SENSOR TECHNICAL SPECIFICATIONS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
