We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GNOME Shell
Wir stellen Ihnen GNOME 3.2 vor, eine verbesserte und verfeinerte Version der GNOME Shell, die in GNOME 3 eingeführt wurde. openSUSE liefert ebenso viele verbesserte GNOME-Anwendungen aus, die in die GNOME-Shell integriert sind.
We introduce you to GNOME 3.2, an improved and refined version of the GNOME Shell introduced in GNOME 3. openSUSE also ships many of the improved GNOME applications which integrate in GNOME Shell.
Das schließt die vorläufige Waylandunterstützung mit Weston Composer sowohl für die GNOME-Shell als auch für den KDE Plasma Desktop als verbesserte Unterstützung für die Ultrahochauflösung in Anwendungen und Shells ein.
This includes preliminary Wayland support with Weston compositor in GNOME Shell and KDE Plasma Desktop as well as improved support for Ultra high-resolution in applications and shells.
Die GNOME-Shell hat die vollständige Unterstützung für Touchscreens erhalten. Es werden sogar unterschiedliche nützliche Multi-Touch-Gesten zum passenden Wechsel zur Applikationsübersicht, den Arbeitsumgebungen und anderen unterstützt.
GNOME shell has gained full support for touch-screens, even enabling several utility multi-touch gestures for convenient switching to application overview, switching workspaces, and others.
Der Standarddesktop in Fedora ist die GNOME-Desktop-Umgebung und die Standardschnittstelle ist die GNOME-Shell.
The default desktop in Fedora is the GNOME desktop environment and the default interface is the GNOME Shell.
Wenn die GNOME-Shell nicht zusammen mit dem Login-Manager GDM benutzt wird, sondern zum Beispiel mit SDDM oder LightDM, dann wird der Bildschirm nicht abgeschaltet (kein schwarzes oder leeres Bild) und der Bildschirm kann nicht gesperrt werden.
When using GNOME Shell together with a login manager other than GDM, such as SDDM or LightDM, the screen will not blank or lock.
GNOME bietet jetzt über verschiedene Anwendungen und die GNOME-Shell mittels NetworkManager die Funktionalität, Online-Verbindungen zu überwachen.
GNOME now features online connectivity awareness, with several applications and the GNOME shell using NetworkManager.
Die GNOME-Shell unterstützt Appmenüs, erreichbar über das obere Panel.
The GNOME Shell supports appmenus residing in the (top) panel.
Die GNOME-Shell führt eine überarbeitete Systemstatusleiste und Kopfleisten in vielen Anwendungen ein. Dadurch wird der Bildschirmplatz besser aufgeteilt.
GNOME Shell introduces a redesign of the system status bar and Header Bars in many applications, making better use of screen space.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.