Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die GPRS-Verbindung
Vertaling van "die GPRS-Verbindung" in Engels
the GPRS connection
Sollte die GPRS-Verbindung nicht funktionieren, ist der Eintritt per Handyticket dennoch gesichert: Die SMS enthält zusätzlich eine Ticket-ID und einen Tagescode, anhand dessen die Eintrittskarte dem Besucher zugeordnet werden kann.
Even if the GPRS connection does not work, entrance by mobile ticket is still guaranteed: The SMS also contains a ticket ID and a 24-hour code which assigns the ticket to the user.
Verwaltung und Ansicht des Status für die GPRS-Verbindung und den DYNDNS-Dienst
Management and view of the GPRS connection and DynDNS service status
Die GPRS-Verbindung zum Netzwerk wurde erfolgreich hergestellt.
The GPRS connection to the network has been established successfully.
Wenn der Benutzer die Datenerfassung abgeschlossen hat, werden die erfassten und aktualisierten Daten über die GPRS-Verbindung wieder in das Hauptsystem hochgeladen.
When the user has finished collecting data, the collected and updated data is uploaded back to the main system via GPRS connection.
Wenn Sie „Wenn benotigt" einstellen, wird die GPRS-Verbindung für die Dauer der WAP- oder Anwendungsverbindung hergestellt.
If you select "When needed", the GPRS connection is established for the duration of a WAP or application connection.
Um die GPRS-Verbindung ein- oder auszuschalten, wählen Sie GPRS-Nutzung bestätigen.
To set GPRS connection on or off, select Confirm GPRS usage.
Um das Programm zu nutzen, musst du die GPRS-Verbindung angeschlossen haben!
To use the program, you must have connected GPRS-connection!
Zum Abschluss des Vertrages reicht dagegen bereits das Akzeptieren der AGB's. Darüber hinaus fallen neben den Kosten für das Abonnement je nach Mobilfunkanbieter ebenfalls Kosten für die GPRS-Verbindung an.
For the conclusion of the contract against it accepting the AGB' S. is enough already beyond that results apart from the costs of the subscription depending upon portable radio offerer likewise costs of the GPRS connection.
Die GPRS-Verbindung ist zu schwach.
The GPRS connection might be very weak.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die GPRS-Verbindung in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 32 ms.
