Vertaling van "die GoBS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Ergebnis sind Vorschriftensammlungen wie die GoBS (Grundsätze ordnungsmäßiger DV-gestützter Buchführungssysteme) oder die GDPdU (Grundsätze zum Datenzugriff und zur Prüfbarkeit digitaler Unterlagen).
This has resulted in collections of regulations like German GoBS (principles of orderly DP-based accounting systems) and German GDPdU (principles for data access and checking digital documents).
Die GoBS ist eine Hochschule für Berufstätige.
GoBS is a business school for professionals.
Ausdrücklich verweist die GoBS außerdem darauf, dass eine Aufbewahrung der Daten im Dateisystem diesen Anforderungen nicht gerecht wird.
The GoBS also expressly points out that keeping the data in the file system does not meet these requirements.
Für Veranlagungszeiträume nach dem 31.12.2014 wurden die GoBS mittlerweile durch die GoBD abgelöst.
For assessment periods after 31 Dec 2014, the GoBS has been replaced by the GoBD.
Die neuen Grundsätze zur ordnungsmäßigen Führung gelten seit dem 1. Januar 2015 und ersetzen die GoBS und GDPdU.
The new principles for proper management have been in place since January 1, 2015 and replace the GoBS and GDPdU.
Das Produkthaftungsgesetz, die GDPdU, die GoBS, Basel II, der Sarbanes-Oxley-Act, der Code of federal Regulations (CFR 17) sowie das Federal Register Part II (FDA) regeln die Archivierungszeiträume für die jeweils aufbewahrungspflichtigen Daten.
The Product Liability Act, the GDPdU, the GoBS, Basel II, the Sarbanes-Oxley-Act, the Code of Federal Regulations (CFR 17) as well as the Federal Register Part II (FDA) regulate archiving times for data which must be stored.
Der Kettenförderer ermöglicht es, die GOBs von der Formgebungsmaschine zum Kühlband zu transportieren.
The chain conveyor makes it possible to transport the gobs from the moulding machine to the cooling conveyor.
Seit dem 01.01.2015 gelten die Grundsätze und haben die GDPdU (Grundsätze zum Datenzugriff und zur Prüfbarkeit digitaler Unterlagen) sowie die GoBS (Grundsätze ordnungsmäßiger DV-gestützter Buchführungssysteme) abgelöst.
The principles entered into force on January 1, 2015, replacing the GDPdU ("Principles of data access and auditability of digital documents") and GoBS ("Generally accepted principles of computer-aided accounting systems").