Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Hash-Werte
Vertaling van "die Hash-Werte" in Engels
hash values
Diese Dateien enthalten Informationen wie die Anzahl der geprüften, verdächtigen, infizierten oder unerwünschten Dateien oder E-Mails, die Anzahl der Infektionen, das Datum und die Hash-Werte der erkannten Infektionen sowie die Anzahl falsch positiver/falsch negativer Ergebnisse.
These files contain information, including the number of checked, suspicious, infected, or unwanted files or emails, the number of infections, the date and hash values of the detected infections, and the number of false negatives/false positives.
Twitter bietet Werbe-Dienstleistungen an, welche Cookies einsetzt oder Mobilgeräte-IDs oder die Hash-Werte (unumkehrbar verschlüsselte Zahlenwerte) für E-Mail-Adressen verwendet, um Besucher unserer Website auf seinen Diensten wiederzuerkennen, um für die Interessen und Präferenzen des Nutzers relevante Werbung anbieten zu können.
Twitter provides advertising services that use cookies, mobile device IDs or hash values (irreversibly encrypted numeric values) for email addresses in order to recognize visitors to our website on its services and provide them with advertisements tailored to their interests and preferences.
Die Hash-Werte für Passwörter werden mit der Funktion PASSWORD() berechnet.
Password hash values are computed by the PASSWORD() function.
Sollte die Datei gefunden werden und die Hash-Werte übereinstimmen, so ist die Domainkontrolle damit nachgewiesen.
If the file is found and the hash values match, domain control is proven.
Beim Hinzufügen von Dateien werden die Hash-Werte nur noch von den neuen Dateien berechnet.
When adding files, the hash values are only calculated from the new files.
Obwohl das Original und das manipulierte Bild für einen Menschen praktisch identisch sind, trifft das für die Hash-Werte in keiner Weise mehr zu.
Although the original image and the manipulated image are almost identical, this will not apply to the hash values any more.
Wenn die Hash-Werte nicht übereinstimmen, wird eine Warnung ausgegeben und die Firmware wird nicht überschrieben.
If the hash values don't match, an alert is issued, and the firmware is not rewritten.
Sind die Hash-Werte identisch, ist der Nachweis erbracht, dass das geprüfte Dokument unverfälscht ist (Integrität).
If the hash values are identical, proof is provided that the verified document is unaltered (integrity).
Nur die Hash-Werte (Komprimate ohne Rückschluss auf Inhalt) werden zur Signierung an den Service übergeben.
Only the hash values (compressed and without reference to the contents) are transferred to the service for signing.
Jedes Mal, wenn ein Block überprüft wird, um Transaktionen zu überprüfen, überprüft er die Hash-Werte, um die Authentizität zu überprüfen.
Every time a block is examined to review transactions, it double checks the Hash values to verify the authenticity.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Hash-Werte in einer Datei (4) kritischer Sektoren gespeichert werden und in einem zusätzlichen Schritt (30) der gesamte Inhalt der Datei kritischer Sektoren auf Null gesetzt wird, bevor die Datei zu dem anfänglichen Zeitpunkt geprüft wird.
The method of claim 1 comprising storing the hash values in a critical sectors file (4), and comprising the additional step (30) of setting the entire contents of the critical sectors file to zero before the file is examined for the initial time.
PDF-Dateien enthalten die Hash-Werte beider Passwörter, die für eine schnelle Passwortvalidierung verwendet werden.
PDF files contain hashes of both passwords that are used for quick password validation.
Stimmen die Hash-Werte überein, bestätigen Sie dies in Ihrer ERP- oder Finanzsoftware.
If the hash values are the same, confirm this in your ERP or financial software.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Hash-Werte in het Duits
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 48 ms.
