Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Hashwerte
Vertaling van "die Hashwerte" in Engels
hash values
hashes
Er berechnet die Hashwerte der übermittelten Dateien und
calculate hash values of the submitted files; and
Wenn "FCIV" darauf konfiguriert wird, die Hashwerte in einer XML-Datenbankdatei zu speichern, werden die hexadezimalen Hashwerte im base64-codierten Format gespeichert.
When FCIV is configured to store hash values in an XML database file, the hexadecimal hash values are stored in base64 encoded format.
1 Die Hashwerte der verdächtigen Dateien werden mit denen bekannter Schadprogramme verglichen.
1 Hash values of suspicious files are compared to hash values of known malware.
Hinweis: Die Hashwerte werden standardmäßig im Binärformat gespeichert, da dies schnellere Antwortzeiten ermöglicht und weniger Speicherplatz in der Datenbank erfordert als das Speichern im Zeichenfolgenformat.
Note: By default, hash values are stored in binary format for faster response times and because it requires less storage space in the database when compared to saving them in string format.
Wir müssen die Hashwerte also aus den bereits heruntergeladenen Dateien extrahieren.
We need to parse these to continue to download the object files.
Facebook vergleicht die Hashwerte unserer Kundenliste mit den Hashwerten bereits vorrätiger eigener Nutzerdaten.
Facebook compares the hash values of our customer list with the hash values of already existing own user data.
Denn in Wirklichkeit vergleichen viele Unternehmen die Hashwerte dieser oder jener Daten, um Überprüfungen jeglicher Art durchzuführen.
For indeed, many companies use comparisons of hashes of this or that data for all kinds of checks.
Um dies zu überprüfen, möchte ich die Hashwerte überprüfen, aber da...
To verify this, I'd like to check their hashes, but since I only have...
Mit dem folgenden Befehl sortieren Sie die Hashwerte mit derselben Methode in absteigender Reihenfolge.
The following command uses the same method to sort the hash values in descending order.
Wird jedoch die Hashfunktion unsicher, so müssten auch die Hashwerte über die Dokumente erneuert werden.
However, if the hash function becomes insecure, the hash values over the documents must also be renewed.
Auch wenn dies für die jeweilige Ebene spezifisch ist, kann dies zu einem Verwaltungsmehraufwand führen, um die Hashwerte der aktuellen Produktversionen zu warten.
Although this level is specific, it can cause additional administrative overhead to maintain the current product versions' hash values.
Wenn die Nachricht bei der Übertragung geändert wurde, unterscheiden sich die Hashwerte, und das Paket wird zurückgewiesen.
If the message has changed in transit, the hash values are different and the packet is rejected.
Auch wenn die Hashwerte für eine Anwendung geändert werden, wenn sie aktualisiert wird, ist dies für gewöhnlich bei den Dateinamen nicht der Fall.
Although the hash values for an application are modified when updated, the file names are typically not.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Hashwerte in het Duits
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 45 ms.
