We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the header information
specifies header information
Die Verkleinerung erfolgt, indem die E-Mail bei der Archivierung auf die Headerinformationen reduziert wird.
The decrease comes as a result of the email being reduced to the header information during archiving.
Beim Umleiten werden die Headerinformationen beibehalten, sodass die E-Mail vom ursprünglichen Absender zu stammen scheint und nicht von Ihnen.
Redirecting preserves the header information so that the email appears to be from the original sender, not from you.
Manche E-Mail-Clients können eine E-Mail so umleiten, als hätten Sie sie nie geöffnet. Dabei werden die Headerinformationen beibehalten, sodass die E-Mail vom ursprünglichen Absender zu stammen scheint und nicht von Ihnen.
Some email clients can redirect an email as if you never opened it, preserving the header information so that the email appears to be from the original sender, not you.
Außerdem erhalten Sie dort die entsprechende Webdienst-URL, sehen, wie Parameter hinzugefügt werden und können die Headerinformationen für Ihre Abfragen abrufen.
It also gives you the appropriate Web service URL, shows you how to add parameters and provides the appropriate header information for your queries.
Deswegen werden die Headerinformationen für die Übertragung von S nach I mit einem vom Schlüssel PMK(S, I) abgeleiteten Schlüssel verschlüsselt, im Zwischenknoten I entschlüsselt und für die Weiterleitung zum Zielknoten D mit einem vom Schlüssel PMK(I, D) abgeleiteten Schlüssel verschlüsselt.
Der Datenanteil des Datenpaketes wird im Quellknoten S The data portion of the data packet is encrypted at the source node S to the third time T3 agreed between S and D master key PMK (S, D) derived key.
Bei Einsatz von SMTP-basierenden ixi-UMS Connectoren werden die Headerinformationen aus einer LDAP-Datenbank ausgelesen.
When deploying an SMTP-based ixi-UMS Connector, the header information is read out from an LDAP-data base.
Dies kann passieren, wenn ein E-Mail-Client die Headerinformationen aus der E-Mail entfernt.
This can happen if an email client strips out email header information.
Der zweite Abschnitt für die Ausgabe enthält die Headerinformationen der Datei.
The second section of the output contains the file header information.
Stellt jedes Dateiformat wieder her, indem es die Headerinformationen der Datei liest.
Recovers any file format by reading the file header
Wenn Sie einen Text oder einen Tabellendokumentdatei importieren , muss die erste Zeile in der Datei die Headerinformationen enthalten.
When you import from a text or spreadsheet file, the file must have a first row of header information.
Eine Zeichenfolge, die Headerinformationen angibt.
A string that specifies header information.
Bitte fügen Sie immer die Headerinformationen bei UCE/SPAM Beschwerden bei.
Please aways include header information in UCE/Spam complaints.
Ein String -Objekt, das die Headerinformationen für die HTTP-Abfrage festlegt.
A String that specifies header information for the HTTP request.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die Headerinformationen in het Duits
