We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the host credentials
die Host-ID-Daten für die Rechnersysteme angeben, auf denen die Quell- und Zieldatenbanken ausgeführt werden
Specify the host credentials for the computer systems running the source and destination databases
Verwenden Sie diese Seite, um die Host-ID-Daten anzugeben, die zur Ausführung der Patching-Vorgänge erforderlich sind. Hier können Sie wählen, ob die bevorzugten ID-Daten für die gewählten Hosts verwendet oder außer Kraft gesetzt werden sollen, und können eine Gruppe von ID-Daten für alle Hosts angeben.
Use this page to set the host credentials that are required to perform the patching, you can either choose to use the preferred credentials for the selected hosts, or override them and specify one set of credentials for all the hosts.
Verwenden Sie die Startseite des Assistenten, um die Quelle für den Clonen-Vorgang anzugeben. Sie können eine aktuelle Datenbank-Instance oder ein gespeichertes Arbeitsverzeichnis aus einem vorherigen Clonen-Vorgang auswählen. Bevor Sie fortfahren, müssen Sie die Host-ID-Daten eingeben.
Use the starting page of the wizard to designate the source for the cloning can select a current database instance or a saved working directory from a previous clone must enter the host credentials before proceeding.
In dem Schritt "Kontrolldatei" können Sie die Kontrolldatei angeben, mit der beschrieben wird, welche Daten und wie die Daten in den Datenbank-Server geladen werden. Geben Sie die Host-ID-Daten in die entsprechenden Felder ein.
The Control File step allows you to specify the control file used to describe what will be loaded and how it will be loaded on the database server. Enter the host credentials in the provided fields.
Klicken Sie auf Ändern, um die Host-ID-Daten für diese Seite zu bearbeiten.
Click Change to edit the host credentials used for this page.
Um die Datenbank neu zu starten, geben Sie die Host-ID-Daten in die Felder Benutzername und Kennwort ein und geben dann die Datenbank-ID-Daten in die entsprechenden Felder ein.
To restart the database, enter the host credentials in the Username and Password fields and then enter the database credentials in the corresponding fields.
Klicken Sie auf Ändern, um die Host-ID-Daten zu ändern.
Click Change to modify the host credentials.
Klicken Sie auf Ändern, um die Host-ID-Daten zu ändern. Sie benötigen SUDOER-ID-Daten, um den Vorgang "Standard-System-Runlevel" auszuführen. Wenn Sie keine SUDOER-ID-Daten haben, können Sie die ID-Daten mit dieser Schaltfläche ändern.
Click Change to change the host credentials. You must have SUDOER credentials to complete the Default System Run Level you are not a credentialed SUDOER, this button provides the opportunity to change credentials.
Geben Sie die Initialisierungsparameterdatei an, und geben Sie dann falls erforderlich die Host-ID-Daten für die Anmeldung an.
Designate the Initialization Parameter File and then, if necessary, enter the host credentials for log in.
Die Host-ID-Daten werden verwendet, um den vorverarbeiteten Job im Betriebssystem auszuführen.
The host credentials are used to run the preprocess job in the operating system.
Die Host-ID-Daten werden benutzt, um den Vorverarbeitungs-Jobs im Betriebssystem auszuführen. Sie müssen identisch mit den ID-Daten sein, mit denen die Zieldatenbank hochgefahren wird.
The host credentials are used to run the preprocess job in the operating system, and should be the same as the credentials used to start up the target database.
In den Feldern BS-Benutzername und Kennwort geben Sie die Host-ID-Daten ein. Die Host-ID-Daten sind erforderlich, damit Enterprise Manager in den Speicherort zur Wiederherstellung der Platte schreiben kann, der später in dem Register "Recovery-Konfiguration" des Assistenten für das Datenbank-Upgrade angegeben wird.
Use the OS Username and Password fields to enter the host credentials. The host credentials are required so Enterprise Manager can write to the disk recovery location, which is specified later on the Recovery Configuration page of Database Upgrade Assistant.
die Parameter für die Backup Sets anzugeben und die Host-ID-Daten einzugeben
Specify the parameters for the backup sets and to enter host credentials
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.