We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the host software
Datenerfassung kann durch die Hostsoftware jeder Zeit gestoppt werden
Data capturing can be stopped from the host software anytime
Im zweiten Scenario ist das Computersystem einfach ein Microcontroller mit Speicherkapazität, auf dem sich gleich die Hostsoftware befindet.
In the latter scenario the host software is equal to the computer system and is simply a micro-controller with storage capacity.
In der Praxis kann das Computersystem für das erste Szenario ein PC oder eine Workstation sein, auf dem die Hostsoftware läuft.
To put the former scenario into practice the computer system can be a personal computer or a workstation on which the host software is running.
Der C-Quellcode für die Hostsoftware lautet
The C source code of the host software is
Nachdem die Hostsoftware auf einem Gerät installiert wurde, kann der Benutzer aus der Ferne von einem anderen internetfähigen Gerät auf den Desktop, die Dateien, die Anwendungen und die Netzwerkressourcen dieses Gerätes zugreifen.
Once a host is installed on a device, a user can access that device's desktop, files, applications and network resources remotely from their other Internet-enabled devices.
Wann immer die Firmwareeinstellungen geändert werden, ist das Marlin Projekt mit der Arduino IDE zu öffnen, die Änderungen in Configuration.h zu machen und neu hochzuladen. (Versichern sie sich, dass die Hostsoftware nicht verbunden ist beim Hochladen der geänderten Firmware.)
If you ever need to change one of these firmware settings, open the Marlin project with the Arduino IDE, make your changes to Configuration.h, and re-upload (make sure your host software isn't connected when you try to upload).
Wenn Sie Automatische Installation auswählen, wird die Hostsoftware ohne Benutzereingriff installiert. Product
Select Silent installation to install the host without user interaction. Product
Wenn Sie nicht den gleichen Port konfigurieren, stellt die Hostsoftware keine Verbindung mit dem universellen Druckserver her.
If you do not configure the ports identically, the host software will not connect to the Universal Print Server.
Die Hostsoftware bleibt weiterhin auf den Computern installiert.
The host software remains on each computer.
Die Hostsoftware ist zum Beispiel der PAM-Modul, wie er von Unix-Systemen bekannt ist.
The host software is for instance the PAM module as it is known from UNIX systems.
Die Hostsoftware, die auf dem Computersystem ausgeführt wird, steuert sowohl die Merkmalsextraktion, die biometrische Verifikation und die Kommunikation zwischen den Komponenten als auch die verschiedenen kryptografischen Funktionen und Schlüssel.
The host software running on the computer system implements the feature extracting unit, the matching unit, the communication channel between them as well as several cryptographic functions and keys.
Die Hostsoftware ist unter Windows mit Java 6 immer noch ein wenig fehlerträchtig, bei Problemen mit Java 6 und der Software sollte man versuchen, Java 6 zu deinstallieren und die neueste Java 5 Laufzeitumgebung zu installieren
The Host software is still a little buggy on Windows with Java 6 installed, if you encounter any problems with Java 6 and the software, try uninstalling Java 6 and install the latest Java 5 runtime from
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
