Vertaling van "die Hyper-V" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben den Fehlerbehebungen ist die Hyper-V Virtualisierungslösung jetzt fester Bestandteil des Betriebssystems.
In addition to the bug fixes, the Hyper-V virtualization solution is now an integral part of the operating system.
Bitte beachten Sie, dass für die Hyper-V Hosts zwei Lizenzen benötigt werden.
Please keep in mind that the Hyper-V host licenses consume two licenses.
Im Folgenden werden die Hyper-V Hosts für das Failover-Clustering vorbereitet und der Verwaltungsserver konfiguriert.
Next, we will prepare the Hyper-V hosts for failover clustering and configure the management server.
Administratoren können für hohe Verfügbarkeit auf diesen virtuellen Rechnern sorgen, indem die Hyper-V Hostserver in einem Failover-Cluster konfiguriert werden und die Live-Migrationsfunktion aktiviert wird. Dadurch können virtuelle Rechner zwischen den Hyper-V Hosts migriert werden, ohne dass für Endbenutzer Ausfallzeiten auftreten.
Administrators can help ensure high availability for these VMs by configuring the Hyper-V host servers in a failover cluster and enabling the live migration feature, which allows VMs to be migrated between Hyper-V hosts without perceived downtime by end users.
Über die Hyper-V -Rolle im Server-Manager können Sie eine virtualisierte Serverumgebung erstellen, in der Sie virtuelle Computer erstellen und verwalten, die Betriebssysteme, Anwendungen und Dienste ausführen.
The Hyper-V role in Server Manager enables you to create a virtualized server computing environment in which you can create and manage virtual machines that run operating systems, applications, and services.
Vor Ort Beratung einer geeigneten und zukunftsorientierten IT-Strategie und Empfehlung einer Optimierung der Infrastruktur mit Integration oder Erweiterung in die Hyper-V ServerCloud.
On-site consultation to determine a suitable, future-oriented IT strategy and recommendation for optimizing the infrastructure with integration or expansion in the Hyper-V ServerCloud.
Und da Hyper-V-Prozesse bezüglich der Live-Migration über die Hyper-V WMI-Schnittstelle skriptgesteuert werden können, können viele Wartungsvorgänge des physischen Hosts automatisiert werden.
Finally, because Hyper-V operations including Live Migration can be scripted using the Hyper-V's WMI interface, many physical host maintenance operations can be automated.
Wie in Abbildung 4 unten dargestellt, bietet Server Manager ein ähnliches Framework, über das die Hyper-V Cluster, Knoten und VMs angezeigt und verwaltet werden können.
As shown in Figure 4 below, Server Manager provides a similar framework from which to view and manage the Hyper-V cluster, nodes, and VMs.
Ein Dell PowerEdge R410 Server wird als Verwaltungsserver verwendet, um die Hyper-V oder ESXi Server, Switches und Massenspeicher zu verwalten.
A Dell PowerEdge R410 server is used as a management server to manage the Hyper-V or ESXi servers, switches and storage.
Mit Windows Server 2008 hat Microsoft die Hyper-V Technologie eingeführt, die sich mittlerweile großer Beliebtheit erfreut.
With Windows Server 2008, Microsoft introduced the Hyper-V technology, which now enjoys great popularity.
Das Modul umfasst Windows Virtualisierungstechnologien mit einem besonderen Fokus auf die Hyper-V Rolle in Windows Server 2012 und Windows Server 2012 R2.
Describes virtualization technologies available on Windows, specifically focusing on the Hyper-V role in Windows Server 2012 and Windows Server 2012 R2.
Dokument mit einem groben Entwurf der Architektur für die Hyper-V Lösung.
High Level Design Document for the architecture for the Hyper-V solution.
Für die Hyper-V R2-Lösung ist außerdem Active Directory (AD) erforderlich, falls Kunden Systems Center Essentials 2010 (SCE 2010) zur Verwaltung der Lösung nutzen möchten.
For the Hyper-V R2 solution Active Directory (AD) is also a requirement in the event customers wish to use Systems Center Essentials 2010 (SCE 2010) to manage the solution.
