Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die IBAN Nummer
Vertaling van "die IBAN Nummer" in Engels
IBAN number
Gib die IBAN Nummer deines Steueramtes an als Empfänger.
Put in your tax account IBAN number as the receiving bank account
Ihre Bank " "\t\tsollte ein Formular haben, das Sie hierfür benutzen können. " "\t\tSiehe unten Andere für den Swift Kode und die IBAN Nummer. " "\t\tJede andere Methode sollte es tun.
Your bank should have a form " "\t\tthat you can use for this. See \"Others\" below for the swift " "\t\tcode and IBAN number. " "\t\tAny other method should work.
Siehe unten Andere für den Swift Kode und die IBAN Nummer.
See "Others" below for the swift code and IBAN number.
Hast du die Barzahlung abgewählt, kannst du die IBAN Nummer des Mitarbeiters erfassen und speichern.
Once you have deselected payment by cash, you can enter and save the employee's IBAN number.
Hierfür wird die IBAN Nummer und der BIC Code Ihres Kontos benötigt.
The IBAN number and the BIC code are required for your account.
Zu den abgefragten personenbezogenen Daten gehören: Vor- und Nachname und die IBAN Nummer von Ihrem Girokonto.
The personal data collected and processed includes: First name, surname and the bank account details.
Falls Sie ein Konto im Ausland haben, so benötigen wir den SWIFTCODE und die IBAN Nummer Ihrer Bank.
If you have an account abroad then we need the SWIFTCODE and the IBAN number of your bank.
RAIFCH22 Diese Referenz gilt für alle unter angeführten Konti (sie ersetzt nicht die IBAN Nummer)
RAIFCH22 This reference applies to all accounts below (it does not replace the IBAN number)
Viele Banken in Europa bieten Banküberweisung innerhalb der europäischen Union (und die Slowakei ist Mitglied der EU) ohne Gebühr an, wenn Sie den richtigen Swift Code oder die IBAN Nummer angeben.
Many banks in the European Union offer international money orders (bank transfer) inside the European Union (Slovakia is a member of EU) without any charges if correct Swift Code and IBAN Code is provided.
Du findest Die IBAN Nummer auf der Vorderseite Deiner Bankkarte.
You'll find your IBAN number on the front of your bank card.
Es stellte sich heraus, dass die iban nummer, die der Autohändler mir gegeben hatte leider gleichzeitig jemand anders' Kontonummer war und auf diesem Konto war nun das Geld gelandet.
Well, we found out, it had gone to someone else's account cause the iban number the dealership had given me wrongly was unfortunately someone else's account number...
Die IBAN Nummer ist zwingend notwendig, damit bexio die DTA Datei erstellen kann.
The IBAN number is necessary for bexio to create the DTA file.
Die IBAN Nummer ist notwendig für die weitere Verarbeitung der Lohnzahlungen. Sonstiges
The IBAN number is necessary for further processing of wage payments. Other
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die IBAN Nummer in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
