Vertaling van "die IDA" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist nur eine der zahlreichen Empfehlungen, die die IDA anzweifelt.
This is just one of the many recommendations about which the IDA expresses doubts.
Ich bin mir sicher, die IDA hatte so etwas nicht geplant, als sie dieses Programm begann.
I'm sure that's not what the IDA had in mind when they started the program.
Seit 2002 gewährt die IDA neben Krediten auch verstärkt Zuschüsse.
Since 2002 the IDA has increasingly been issuing non-repayable grants in addition to loans.
Ein Ergebnis der 16. Wiederauffüllungsverhandlungen war auch, dass die IDA transparenter über ihren Fortschritt berichten muss.
Another outcome of the 16th replenishment negotiations was that the IDA must now report more transparently on its progress.
IDA-Kundenunternehmen trugen dazu mit insgesamt 6.570 neuen Arbeitsplätzen bei. Damit verzeichnet die IDA im dritten Jahr in Folge einen Nettoarbeitsplatzzuwachs.
IDA client companies added a total of 6,570 new net jobs, the IDA's third consecutive year of growth in net employment.
Neun der Top-Ten-ICT-Unternehmen weltweit sind hier vertreten, und die IDA unterstützt über 200 Firmen.
Nine of the world's top 10 ICT companies are located here and the IDA supports over 200 firms.
Dank dieser Initiative konnte die IDA, ein halbstaatliches Organ, weitere leistungsstarke Branchen für unsere Küsten gewinnen, selbst in schwierigen Zeiten.
This has allowed the IDA, a semi-state body, to continue to attract high-performing industries to our shores, even through challenging times. Local impact
Im Geschäftsjahr 2012 vergab die IDA 14,7 Milliarden US-Dollar als Kredite und Zuschüsse. Davon erhielten Länder in Afrika mehr als die Hälfte.
In the fiscal year 2012, the IDA provided a total of 14.7 billion US dollars in the form of loans and grants, with more than half going to countries in Africa.
Der deutliche Beschäftigungszuwachs ist vor allem deswegen beeindruckend, weil der globale ADI-Markt, auf dem sich Irland und die IDA behaupten, hart umkämpft ist.
The significant increase achieved in employment is all the more impressive considering the highly competitive global FDI marketplace in which Ireland and the IDA operate.
In ihrer „Horizon 2020"-Strategie setzt sich die IDA das Ziel, solche schnell wachsenden Unternehmen vermehrt anzuwerben.
The IDA set a goal in its Horizon 2020 strategy to attract these type of fast growth companies.
Nach Ablauf der Hälfte des Wiederauffüllungszeitraums treffen sich die IDA Deputies zur Halbzeitüberprüfung (Midterm Review), um zu diskutieren, ob die gesetzten Ziele von der IDA erreicht wurden.
Halfway through the replenishment period the IDA Deputies meet for a midterm review at which they discuss whether the IDA's objectives are being achieved.
Um Mitglied zu werden genügt es, jährlich einmal die IDA plus Club für eine einmalige geringe Gebühr zu erwerben.
By receiving the card for the IDA PLUS CLUB for a single small annual fee you become a member.
Die Verhandlungsergebnisse haben die IDA Deputies unter anderem in ihrem Abschlussbericht festgehalten.
The outcomes of the negotiations were set out by the IDA Deputies in their final report.
