Die Hostnamen und die IP adressen müssen an deine Umgebung angepasst werden.
The hostnames and IP addresses have to be adjusted to match your setup.
Der Maschinenname, die IP Adresse und die Abteilung werden automatisch hinzugefügt.
The machine name, IP address and the department will automatically be added.
Swisscom stellt die analoge Festnetztelefonie auf die IP Technologie um.
Swisscom is switching its analogue fixed network telephony to IP technology.
Im aktuellen Modus kann die IP Adresse nicht automatisch bezogen werden.
Current mode does not allow to get IP address automatically.
Viele Benutzer die über die IP verbannt werden, benutzen einen Proxy.
Many 'banned by IP' users are using a proxy.
Wenn der Blog offline geht, ändert sich die IP.
When her blog disconnects, her IP changes.
Ich konnte die IP des Hackers nicht demaskieren.
I haven't been able to unmask the hacker's IP.
Die moderne Technik macht es möglich, über die IP zu brechen.
Modern technology allows you to break through IP.
Das Management der internen Kommunikation läuft über die IP Adresse.
Management of internal communication via IP address.
Different Travel S.L. verbindet die IP Adressen nicht mit identifizierbaren natürlichen Personen.
Different Travel S.L. does not link IP addresses to identifiable individuals.
Die SimplexGate Appliance bezieht anfänglich die IP Konfiguration via DHCP.
The SimplexGate appliance will acquire ip configuration via dhcp at first.
Gibt an, ob die IP Adresse zugelassen ist oder nicht.
Property describing whether the IP address is allowed or not.
Wir können direkt oder indirekt die IP unserer Besucher erfassen.
We either directly or indirectly may collect our visitors' IP.
