Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die ISO-Container
Vertaling van "die ISO-Container" in Engels
ISO containers
Die Erfindung betrifft einen Portalhubwagen für ISO-Container mit zwei frontseitig vorgesehen portalartigen Kastenträgern und diese verbindenden voneinander beabstandeten Chassislängsträgern, die die Basis für die Einzelradaufhängung des Fahrwerkes und für die Befestigung einer Hubeinrichtung für die ISO-Container bilden.
The straddle lift has two box girders at the front connected by a spaced chassis longitudinal supports, which form the base of the single-wheel suspension of the running gear and a lifting unit for the container.
Die Erfindung betrifft ein Portalhubgerät (1) für ISO-Container mit elektrischen Antrieben, die über eine Batterie (13) versorgt sind, und mit einem heb- und senkbaren Lastaufnahmemittel (11) für die ISO-Container.
The invention relates to a straddle carrier device (1) for ISO containers, comprising electric drives which are powered by a battery (13) and comprising liftable and lowerable load-receiving means (11) for the ISO containers.
Die BDF Wechselbrücken sind Fertigmodelle, und haben etwa den gleichen Aufbau und Funktion wie die ISO-Container und gleiche Maßstäbe.
Über The BDF swap bodies are ready-made models, and have about the same structure and function as the ISO containers and the same standards.
Für die ISO-Container hat es sich vor allem im internationalen Warenverkehr eingebürgert, die englischen Bezeichnungen zu verwenden.
For the ISO container, it has become customary, especially in international trade, using the English names.
In 20ft- oder 40ft-Ausführung erhältlich, sind die ISO-Container dazu konstruiert, um selbst bei härtesten Belastungen nicht nachzugeben.
Available in a 20 ft or 40 ft design, the ISO-container is constructed to withstand even the hardest strains.
1961 legte die Internationale Organisation für Normung (ISO) erstmals international gültige Masse für die ISO-Container fest.
In 1961 the International Organization for Standardization (ISO) determined the universally-applicable size of ISO containers.
Die ISO-Container haben eine Länge von 10 - 30 Fuß und sind in 3 verschiedenen Höhen erhältlich.
The ISO containers have a length of 10-30 feet and are available in 3 different heights.
Außerdem schneiden die ISO-Container im Hinblick auf den Abmessungsraster für Standardpaletten im Vergleich mit Straßen- und Schienenfahrzeugen der gleichen Klasse schlecht ab.
Furthermore, the standard pallet accommodation patterns of the ISO units compare unfavourably with those of similar class road and rail vehicles.
Wie auch die ISO-Container, werden Wechselbrücken mit dem Fahrzeug über Twistlocks verbunden.
Just like ISO containers, swap bodies are attached to the vehicle with Twistlocks.
Contitank verfügt zudem über Heizstationen, die ISO-Container und Container mit Flexibag erwärmen können.
Contitank also has heating points for heating ISO containers and flexitanks. Weighbridge
RailMotion verfügt über moderne Güterwaggons für den kombinierten Ladungsverkehr, die ISO-Container, Wechselaufbauten und sog. ACTS-Systemcontainer transportieren können.
RailMotion can offer you of modern intermodal cargo wagons designed to carry ISO-containers, swap bodies and so called ACTS System containers.
Die ISO-Container sind für den intermodalen Verkehr verschiedener Güter entworfen und gebaut.
Designed and built for global intermodal transport (road/ rail/ sea) of various goods.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die ISO-Container in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 50 ms.
