Examples with "die InCopy-Datei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um die InCopy-Datei unter demselben Namen und am gleichen Ort im Dateisystem zu speichern, wählen Sie „Datei">„Inhalt speichern".
To save the InCopy file under the same name and location on the file system, choose File>Save Content.
Es kann aber jeweils nur ein Benutzer die InCopy-Datei zum Bearbeiten auschecken.
However, only one user at a time can check out the InCopy file for editing.
Andere resultaten
Nach dem Aufheben der Verknüpfung wird der Inhalt in das Dokument eingebettet und die Verknüpfung mit der InCopy-Datei auf dem Datenträger wird entfernt.
Unlinking embeds the content into the document and removes the link to the InCopy file on disk. To relink the file, choose Edit>Undo Unlink.
Profitieren Sie davon, InCopy-Dateien im Web-Browser (WYSIWYG) bearbeiten zu können.
Benefit from WYSIWYG editing of InCopy files in a Web Browser.
Bei Ihrem System stehen u. U. mehrere Möglichkeiten zum Öffnen eines verknüpften Textabschnitts zur Verfügung, beispielsweise das Auschecken einer InCopy-Datei, so dass nur Sie daran arbeiten können.
Your system might offer several options for opening a linked story, such as checking out each InCopy file so that you alone can work on it.
In verwalteten InCopy-Dateien können Sie die vorhandenen Bedingungen anwenden, jedoch keine Bedingungen erstellen oder löschen.
In managed InCopy files, you can apply existing conditions, but you cannot create or delete conditions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.