Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Inhalte per
Vertaling van "die Inhalte per" in Engels
the content via
Sollte ein Rechner kaputt gehen, können Sie die Inhalte per CD oder USB-Stick ganz einfach vom Server aus wiederherstellen.
In case of a computer break down, you can restore the content via CD or USB flash drive easily from the server.
Profitieren Sie von der einfachen Handhabung, die keinerlei Programmierkenntnisse erfordert, und editieren Sie die Inhalte per Browse&Edit direkt auf der Seite.
Take advantage of the simple handling, which requires no programming skills, and edit the content via Browse&Edit directly on the page.
Das heißt: Der jeweilige Erwerber ist berechtigt, die Inhalte per Satellit, Kabel/IPTV, Web-TV und Mobile-TV auszustrahlen.
This means that the respective acquirer is entitled to broadcast the content via satellite, cable/IPTV, web TV and mobile TV.
Eine weitere Möglichkeit ist es, die Inhalte per Passwort zu schützen.
Another possibility is to protect the contents by means of a password.
Deshalb tust Du ihnen einen Gefallen damit, dass Du ihnen die Inhalte per Newsletter direkt ins Postfach lieferst.
So, do yourself a favor and deliver the content directly to their mailbox via newsletter.
Sie arbeitet eng mit dem Inhaber der Wissensdatenbank zusammen, um sicherzustellen, dass die Inhalte per Self-Service erreichbar sind.
This role works closely with the knowledge base owner to ensure that knowledge base content can be accessed via customer self-service.
Wenn diese Käufer Kampagneneffizienz kaufen würden, würden sie vielleicht weniger drucken, aber die Inhalte per Digitaldruck personalisieren.
If print buyers would buy campaign efficiency they would maybe print less, but all digitally personalized content.
Füllen Sie vorgefertigte Templates mit Ihrem Wunschinhalt, wählen Sie den entsprechenden Player/Bildschirm und übertragen Sie die Inhalte per WLAN.
Simply use the pre-installed templates for the content of your choice, select the appropriate player/screen and transfer the content by WLAN.
Wenn die Gruppe groß genug ist, werden die Inhalte per Broadcast auf der Luftschnittstelle an Gruppen verteilt.
When the group is large, MBMS distributes content by using broadcast on the air-interface.
Dem Nutzer wird die Möglichkeit eingeräumt die Inhalte per Webinterface von Backhub herunterzuladen oder auf GitHub wiederherzustellen.
The user is given the opportunity to download the Content from Backhub via web interface or to restore it to GitHub.
Pflegen Sie jederzeit die Inhalte per CMS!
Manage the content yourself at any time via CMS!
Seit 2007 bietet Netflix Video-on-Demand und macht die Inhalte per Streaming für Abonnenten zugänglich.
Since 2007, Netflix has offered video on demand to registered subscribers who can stream the content unlimitedly.
In diesem Fall werden die übersetzten Inhalte als zweisprachige Tabelle in einer Microsoft Worddatei zurückgeschickt; der Kunde muss die Inhalte per Hand in die Webseite einpflegen.
In this case, the translated content is returned in a bilingual table in a Microsoft Word file, and the customer must insert the content into the website manually.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Inhalte per in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 55 ms.
