Download for Windows Premium
Publiciteit
die Integration behinderter

Vertaling van "die Integration behinderter" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the integration of disabled
the integration of handicapped
integrating disabled
inclusion of disabled
the integration of people with disabilities
Sie verbinden die Integration behinderter Menschen in den Arbeitsmarkt mit wirtschaftlichem Denken und Handeln.
They combine the integration of disabled people into the labour market with economic thinking and action.
Liebe Brüder und Schwestern! Ich habe mit Ihnen einige praktische Aspekte von großer Wichtigkeit bedacht, die die Integration behinderter Kinder in Familie und Gesellschaft betreffen.
Dear brothers and sisters, I have paused to reflect with you on some practical aspects of great importance regarding the integration of disabled children in families and in society.
2: «Die Kantone fördern, soweit dies möglich ist und dem Wohl des behinderten Kindes oder Jugendlichen dient, mit entsprechenden Schulungsformen die Integration behinderter Kinder und Jugendlicher in die Regelschule.» Sonderpädagogik -Konkordat
Paragraph 2 reads: «They shall encourage the integration of handicapped children and young people in the regular school system through appropriate forms of schooling to the extent that it is possible and beneficial for the handicapped child or young person concerned.»
Unterstützung für die Integration behinderter Kinder in Kindertagesstätten (100000 EUR),
support towards the integration of handicapped children into the day-care facilities (EUR 100000)
Integration behinderter Menschen (Slowakei): AV mobilita s.r.o. ist eine Werkstatt für Behinderte, die sich auf die Integration behinderter Menschen in allen Bereichen des Lebens spezialisiert.
Integration of disadvantaged people (Slovakia): AV mobilita s.r.o., a sheltered workshop, specialises in integrating disabled people into all areas of life.
Slowakei: AV Mobilita s.r.o. ist eine geschützte Werkstatt, die sich auf die Integration behinderter Menschen in allen Bereichen des Lebens spezialisiert.
AV mobilita s.r.o. (Slovakia): is a sheltered workshop specialising in integrating disabled people into all areas of life.
Preis für die Integration behinderter Mitarbeiter im Unternehmen. 2010
Prize for the integration of disabled employees into the company. 2010
Schon seit einigen Jahren war die separate Beschulung und Unterbringung von Kindern und Erwachsenen politisch nicht mehr korrekt, denn man wollte die Integration behinderter Menschen in möglichst normales Leben praktizieren.
For several years now, the separate schooling and placement of children and adults with special needs is no longer politically correct, because public emphasis is on the integration of disabled people into normal life.
Der für die Integration behinderter Kinder vorgesehene Betrag in Höhe von 100000 EUR wurde 2009 verwendet.
The amount of EUR 100000 for the integration of handicapped children was used in 2009.
Mit BytePac von CONVAR erhalten Sie nicht nur ein zukunftssicheres Archivsystem und eine innovative, externe Festplattenlösung sondern Sie unterstützen damit auch die Integration behinderter Menschen in das Arbeitsleben und helfen dabei Ressourcen zu schonen.
With BytePac by CONVAR, you're not only getting an archiving system that can be used in the future and an innovative external hard drive solution. You're also supporting the integration of handicapped persons into the work world and helping save resources.
Wir hoffen mit dieser Aktion etwas Aufmerksamkeit für die Integration behinderter Menschen nicht nur in Deutschland, sondern gerade in einem zusammenwachsenden Europa auch in anderen Ländern, zu wecken.
Through this action, we are hoping to awaken some attention for the integration of disabled people not only in Germany, but also in other countries, particularly in these times as Europe grows together.
Der Karton für die Kalender ist FSC-zertifiziert und klimaneutral gedruckt und wird von der Integra Arbeitsinitiative Bodensee bestückt, einer Institution, die sich um die Integration behinderter Menschen und Langzeitarbeitslose kümmert.
The calendar is filled by the Integra work initiative Bodensee, an institution that asserts itself for the integration of disabled people and the long-time unemployed.
In Übereinstimmung damit bekräftigte das Europäische Parlament in seiner Entschließung zur Zugänglichkeit des Internets122002 „die Notwendigkeit, jede Form des Ausschlusses aus der Gesellschaft und somit aus der Informationsgesellschaft zu vermeiden, und fordert insbesondere die Integration behinderter und älterer Menschen".
In line with this, the European Parliament, in its 2002 Resolution on web accessibility12, "reiterates the need to avoid any form of exclusion from the IS, and calls for the integration of disabled and elderly people in particular".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor die Integration behinderter in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 41 ms.