Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Integration der Daten
Vertaling van "die Integration der Daten" in Engels
the integration of data
the integration of the data
integrating the data
integrating data
integrate the data
the data integration
Wir empfehlen einen Netzwerkdatenträger für den Dauerbetrieb, der die Integration der Daten in Backup-Routinen ermöglicht und damit ein Datenverlust verhindert wird.
We recommend a network-volume for continuous operation, which enables the integration of data in backup routines and thus data loss is prevented.
Diese Zentralstelle für Daten erhöht daher die Qualität der Pflege, die Integration der Daten und das zentrale Verwaltung der Verbindungen.
Creating a focal point for data thus adds to the quality of care, the integration of data, and the central management of the connections.
Zum anderen können die Visualisierungen aber auch für Marketingzwecke eingesetzt werden, beispielsweise durch die Integration der Daten auf Social Media.
On the other hand the visualizations can be used for marketing purpose, especially for the integration of the data in social media.
Weiterhin führen wir die Integration der Daten in das jeweilige technische und logistische Umfeld des Kundendurch und stellen die datentechnische Aktualisierung der Informationen sicher.
Furthermore, we carry out the integration of the data in the respective technical and logistic environment of the customer and ensure the data-technical update of the information.
Wichtigste Voraussetzung ist die systematische Erfassung der Prozessdaten sowie die Integration der Daten aus den verschiedenen Ebenen - vom Feld bis hin zur Managementebene.
The key prerequisites are the systematic recording of process data and integrating the data from the various levels - from the field level to the management level.
Entdecken Sie hier unser Interview mit ihm. Chefköche, Gastronomieleiter und Betriebsleiter werden ihm beim Lesen beipflichten: Die richtige Kalkulation der Gerichte und die Integration der Daten in alle Küchenabläufe ist zeitaufwändig und mit unendlich vielen Tabellen verbunden.
Executive chefs, F&B managers and operations managers reading this will agree with him: getting the costing of recipes right and integrating the data into all kitchen operations takes up time and involves endless amounts of spreadsheets.
Die betroffene Person kann auch die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung der verarbeiteten Daten verlangen, wenn sie unter Verletzung des Gesetzes erhoben wurden. Dies gilt auch für die Aktualisierung, Berichtigung oder, sofern dienlich, die Integration der Daten.
The data subject may request and obtain the deletion of said data, its transformation into anonymous form, blockage of any data handling activities carried out in breach of the law as well as updating, correction or even the integration of data, if so desired.
die Aktualisierung, Berichtigung oder, sofern interessiert, die Integration der Daten
a the revision, the correction and in other words the integration of the data, when this is in the interest of the same
die Aktualisierung, Berichtigung und, wenn er Interesse daran hat, die Integration der Daten
the update, the correction or, when of interest, the integration of the data
Die Deutsche Telekom sichert die Integration der Daten, die Beibehaltung der Datensouveränität und die Pflege eines stetig wachsenden Datenportals.
Deutsche Telekom ensures the integration of data, the retention of data sovereignty and the maintenance of a constantly growing data portal.
Durch die Integration der Daten von in unser Charter Modul können detaillierte Vorkalkulationen für optimale Routen und die voraussichtlichen Kosten einer Reisecharter durchgeführt werden.
By integrating the data from into the Charter module of the CFM, detailed pre-calculations for optimal routes and the anticipated costs of a voyage charter can be carried out.
Mit der Öffnung der Schnittstellen und durch die Integration der Daten in ihre jeweiligen Portale tragen die Marktführer Schmitz Cargobull und idem telematics dem Kundenwunsch nach Darstellung aller Flottendaten in einer Oberfläche Rechnung.
By opening the interfaces and integrating the data into their respective portals, the market leaders Schmitz Cargobull and idem telematics are responding to the customer's request for all fleet data to be displayed in one interface.
"Ein professionelles Data Management vereinfacht, verwaltet und automatisiert die Integration der Daten - ganz gleich, ob sie aus intenern oder externen Quellen stammen."
"Professional data management simplifies, manages and automates the integration of data, whether it originates from internal or external sources."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 132 ms.
