Vertaling van "die Integration der Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the integration of data
the integration of the data
integrating the data
integrating data
integrate the data
the data integration
Durch die Integration der Daten in der Kundendatenbank des Autohändlers wird ein umfassendes Reporting sichergestellt.
Integrating this data into the dealer's customer database makes for comprehensive reporting.
Die Anwendung wird durch die Integration der Daten in Verkehrsmodelle, Simulationen und Logistiklösungen, die die Ankunftszeiten der Transportfahrzeuge vorhersagen, zunehmend erweitert.
The usage is expanded by incorporating the data into traffic models, simulations, and logistic solutions that predict arrival times for commercial fleets.
Wichtigste Voraussetzung ist die systematische Erfassung der Prozessdaten sowie die Integration der Daten aus den verschiedenen Ebenen - vom Feld bis hin zur Managementebene.
The key prerequisites are the systematic recording of process data and integrating the data from the various levels - from the field level to the management level.
Untersuchen der Datenzusammenhänge für die Integration der Daten mehrerer Datenbänke, um die Zahl der Datenbänke zu reduzieren
Understanding the data dependencies for integrating data across databases to reduce the number of databases
Durch das Einscannen und Erfassen von Rechnungen und begleitenden Unterlagen, die Integration der Daten in Business Process Management (BPM)-Systeme und die anschließende effiziente Nutzung, das Management und die Speicherung der Informationen können Organisationen die Effizienz erheblich steigern sowie enorme Zeit- und Kosteneinsparungen erzielen.
By scanning and capturing invoices and supporting documentation, integrating information into business process management (BPM) systems, and then ensuring that the information is used, managed, and stored efficiently, organizations can dramatically improve efficiency and enjoy significant time and cost savings.
Entdecken Sie hier unser Interview mit ihm. Chefköche, Gastronomieleiter und Betriebsleiter werden ihm beim Lesen beipflichten: Die richtige Kalkulation der Gerichte und die Integration der Daten in alle Küchenabläufe ist zeitaufwändig und mit unendlich vielen Tabellen verbunden.
Executive chefs, F&B managers and operations managers reading this will agree with him: getting the costing of recipes right and integrating the data into all kitchen operations takes up time and involves endless amounts of spreadsheets.
Durch die Integration der Daten von Netzwerkpartnern in Echtzeit, kann Gateway Ihnen dabei helfen, die Einbindungsdauer qualifizierter Partnerbetriebe von Wochen auf nur wenige Stunden zu verkürzen, und somit die Flächendeckung zu erhöhen und Reparaturzeiten zu verkürzen.
By integrating real-time data from network partners, Gateway can help you reduce approved supplier onboarding from weeks to just hours, helping you to increase customer coverage and reduce repair times.
Durch die Integration der Daten von in unser Charter Modul können detaillierte Vorkalkulationen für optimale Routen und die voraussichtlichen Kosten einer Reisecharter durchgeführt werden.
By integrating the data from into the Charter module of the CFM, detailed pre-calculations for optimal routes and the anticipated costs of a voyage charter can be carried out.
Mit der Öffnung der Schnittstellen und durch die Integration der Daten in ihre jeweiligen Portale tragen die Marktführer Schmitz Cargobull und idem telematics dem Kundenwunsch nach Darstellung aller Flottendaten in einer Oberfläche Rechnung.
By opening the interfaces and integrating the data into their respective portals, the market leaders Schmitz Cargobull and idem telematics are responding to the customer's request for all fleet data to be displayed in one interface.
Durch die Integration der Daten der Studie NRW80+ in die Hochaltrigenstudie D80+, die in den weiteren 15 Bundesländern durchgeführt wird, wird sich ein umfassendes Bild dieser Altersgruppe in Deutschland ergeben.
Integrating the data of NRW80+ into D80+, which is to be conducted in the other 15 states, will provide a detailed insight into this age group in Germany.
MicroStrategy Usher bietet Telekommunikationsunternehmen eine einheitliche, individuelle Ansicht der Identität aller Kunden. Dies ist durch die Integration der Daten anderer Vertriebs-, Service- und Marketingkanäle möglich.
MicroStrategy's Usher provides telecoms with a unified, singular view of each customer's identity - integrating data from sales, service, and marketing channels.
Der hohe Vollständigkeitsgrad von zbMATH wird unter anderem durch die Integration der Daten zum „Jahrbuch über die Fortschritte in der Mathematik (1868-1942)" erreicht.
The high level of completeness of zbMATH is achieved, among other things, by integrating data contained in "Jahrbuch über die Fortschritte in der Mathematik (1868-1942)".
Wir empfehlen einen Netzwerkdatenträger für den Dauerbetrieb, der die Integration der Daten in Backup-Routinen ermöglicht und damit ein Datenverlust verhindert wird.
We recommend a network-volume for continuous operation, which enables the integration of data in backup routines and thus data loss is prevented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
