Vertaling van "die Integration der IT-Systeme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the integration of IT systems
the integration of the IT systems
Mangelnde Standards und Normen der Schnittstellentechnologien sind ein weiterer Grund, warum Investitionen in die Integration der IT-Systeme nicht getätigt oder hinausgeschoben werden.
A lack of standards and norms with regard to interface technologies is another reason why investments in the integration of IT systems are either not carried out or delayed.
Weitere Effizienzvorteile könnten aber über eine gemeinsame Organisation der Dienste bei den Personalressourcen, im Finanz-, Verwaltungs- und IT-Management sowie durch die Integration der IT-Systeme erzielt werden.
Further economies of scale in human resources, financial, operational and IT management and the integration of IT systems could be achieved through a common organisation.
Die Gruppe hat in den letzten Jahren bedeutende Mittel in die Digitalisierung investiert und die Integration der IT-Systeme vorangetrieben.
Digitalization The Group has invested significant resources in digitalization and the integration of IT systems in recent years.
Große Aufmerksamkeit verdient die Integration der IT-Systeme die oft beträchtliche Budgets erfordert.
Priority should be given to the integration of IT systems since this often is a major cost factor.
Dabei erweist sich gerade die Integration der IT-Systeme und der darin abgebildeten Geschäftsprozesse häufig als eines der aufwendigsten Teilprojekte.
Typically, the integration of the IT systems and their underlying business processes is usually one of the most costly subprojects.
Eine zentrale Rolle nimmt dabei die Integration der IT-Systeme in die Unternehmenskommunikation ein. Sie soll helfen, die Kommunikation und die Zusammenarbeit zwischen Abteilungen, Kunden und Partnern zu optimieren.
Integrating IT systems into corporate communication processes plays a key role in this process, and is designed to improve communication and cooperation between company units, customers and business partners.
Wir übernahmen die Integration der IT-Systeme und das Change Management für das Serviceprojekt Sophia.
We were in charge of IT systems integration and change management on the Sophia program.
Auch die Integration der IT-Systeme der neuen Mitgliedstaaten und die Übertragung der Daten aus dem alten in das neue System muss an diesem Tag abgeschlossen sein.
Integration of the new Member States' IT systems and transfer of data from the old system to the new system must also be completed by that date.
Darüber hinaus ließ sich der Ausschuss für Technologiefragen eingehend über die IT-Strategien im Segment Clearstream und bei der Eurex Clearing AG unterrichten und erörterte die Integration der IT-Systeme bei der ISE.
In addition, the Technology Committee received in-depth information about the IT strategies in the Clearstream segment and at Eurex Clearing AG, and discussed the integration of the IT systems at ISE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.