Vertaling van "die Integration der Komponenten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the integration of the components
the integration of components
Sie verantwortet außerdem die Integration der Komponenten in zukünftige Hochsicherheitsdokumente.
The company is also responsible for integrating the components into future high-security documents.
Für die Entwicklung und die Integration der Komponenten im Gesamtfahrzeug greifen Unternehmen auf eine Vielzahl elektronischer Test- und Prüfsysteme zurück.
Companies resort to a multitude of electronic test and evaluation systems for developing and integrating components into the vehicle.
Entwickelt oder unterstützt Lösungen/Software für die Integration der Komponenten.
Developed or supported solutions/ software for the integration of the components.
Gut gefallen uns die Integration der Komponenten und das Bremslicht.
We also like the way the components are integrated and the inclusion of a brake light.
Sie stellen die sichtbaren Schnittstellen an den Komponentengrenzen dar - und sorgen für die Integration der Komponenten.
They represent the visible interfaces at the component boundaries - and ensure the integration of the components.
Es ist grundlegend, dass die Integration der Komponenten in das Boot einwandfrei ist, da das Boot ansonsten Feuer fangen kann.
Careful component choice combined with high quality workmanship is essential - the integration of the components in the boat must be flawless, because in the worst case, the boat can potentially catch fire.
Die richtige Auslegung dieser Fliehkraft-Sediments-Abscheider (FSA Filter) und die sehr kompetente Unterstützung durch unsere Techniker, von der ersten Beratung bis hin zur schnellen Bereitstellung von 3D Modellen und Mustern, erleichtert unseren Kunden die Integration der Komponenten in das Schienenfahrzeug.
Professional design and competent support by our engineers, starting from the first consultation until the fast provision of 3D models and samples, makes the integration of the components in the railway vehicles easy for our customers.
Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass die Integration der Komponenten im Sensormodul monolithisch oder als Folge kompatibler Prozesse auf einem einzigen Substrat durchgeführt wird.
Method according to Claim 1, characterized in that the integration of the components in the sensor module is carried out monolithically or as a sequence of compatible processes on a single substrate.
Schaeffler ist intensiv in die Testphase eingebunden: Wir führen die gesamten Versuche und die Integration der Komponenten ins Fahrzeug mit ABT gemeinsam durch.
Schaeffler is closely involved at the test stage: All the tests and the integration of the components into the vehicle are completed together with ABT.
Die Lizenzbedingungen von PDF Tools AG erlauben die Integration der Komponenten und Lösungen in ein Softwareprodukt des Lizenznehmers.
The licensing conditions of PDF Tools AG permit the integration of components and solutions into a licensee's own software products.
Die Auflistung hat keinen Anspruch auf Vollständigkeit und ist in ständiger Weiterentwicklung; derzeit wird auch über die Integration der Komponenten für den Ladevorgang in den Genehmigungsprozess diskutiert (z.B. im EMV-Bereich mit der Regelung ECE R10-05).
This list does not claim completeness and is continuously developed. At the moment the integration of the charging mode components into the approval process is discussed (i.e. in the EMC sector with Regulation ECE R10-05).
Kundennutzen Durch die Integration der Komponenten von PDF Tools AG ist Smallpdf in der Lage, den Anwendern die beste Qualität beim Komprimieren, Konvertieren und Bearbeiten von PDF Dateien auf dem Markt zu bieten.
The integration of components from PDF Tools AG has enabled Smallpdf to offer its users the best quality on the market when it comes to compressing, converting and editing PDF files.
Das Konsortium des Kopernikus-Projekts „ENavi" nimmt sich diesen Herausforderungen an, um Handlungsoptionen für die Integration der Komponenten eines zukünftigen Energiesystems unter der Berücksichtigung der vielzähligen Rahmenbedingungen aufzuzeigen. weiter 01.10.2016
The interdisciplinary project consortium set up from academic research and industry of "ENavi" (Energy Transition Navigation System) develops options for the integration of components of a renewable energy system considering the technical and socio-economic boundary conditions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
