Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Integratorschaltung
Vertaling van "die Integratorschaltung" in Engels
the integrator circuit
Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Integratorschaltung (28) ein RC-Tiefpaßfilter mit einer Zeitkonstante aufweist, die größer ist als die Zeitdauer zum Übertragen eines vollständigen Abfragesignals.
Apparatus as claimed in claim 2, wherein the integrator circuit (28) comprises a low-pass RC filter that has a time constant greater than the time taken to send one complete interrogation signal.
Schaltung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die besagte logische Schaltung (FF4) eine bistabile Kippschaltung umfaßt und daß die Integratorschaltung (24) ein mit einer kombinatorischen Logik verbundenes Schieberegister umfaßt.
A circuit according to claim 4, characterized in that said logic circuit (FF4) comprises a bistable flip-flop and in that the integrator circuit (24) comprises a shift register associated with a combinational logic circuit.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei die Integratorschaltung (17; 37) eine Schaltung (21; 38) zur Bestimmung des mittleren Ladestroms (21; 38) steuert, die die Regelmittel (3, 40) steuert.
Device according to Claim 12, whereby the integrator circuit (17; 37) operates a circuit (21; 38) for determining the mean charging current, controlling the means of adjustment (3, 40).
Verfahren nach einem der Ansprüche 12 und 13, wobei die Integratorschaltung (17) eine Schaltung (20) zur Berechnung der Umgebungstemperatur steuert.
Device according to one of the Claims 12 and 13, whereby the integrator circuit (17) operates a circuit (20) for calculating the ambient temperature.
Optischer Sensor (1) nach Anspruch 6,wobei die Integratorschaltung ferner einen Kondensator (60) zur Frequenzkompensation umfasst, der zwischen dem Gate-Anschluss der Endstufe und dem Referenzpotential angeschlossen ist.
The optical sensor according to claim 6, wherein said integrating circuit further comprises a frequency compensation capacitor (60) connected between said output stage gate terminal and said reference potential.
Signalverlust-Detektor (106) nach Anspruch 6, wobei die Integratorschaltung (112) ferner ein zweites Schaltelement (S2) aufweist, welches parallel zu dem Kondensator angeschlossen ist, und welches ausgelegt ist, am Ende von jeder Integrations-Zeitperiode tint den Kondensator zu entladen.
The loss-of-signal detector (106) of claim 6 wherein the integrator (112) further comprises a second switch (S2) coupled in parallel to the capacitor and configured to discharge the capacitor at the end of each integration period tint.
Signalverlust-Detektor (106) nach Anspruch 2, wobei die Integratorschaltung (112) ausgelegt ist, eine Vielzahl von Fehlersignalen zu integrieren, welche durch die Flip-Flop-Schaltung (108) für eine Integrations-Zeitperiode tint erzeugt sind, und ein Bit-Fehlerratensignal V BER zu erzeugen.
The loss-of-signal detector (106) of claim 2 wherein the integrator (112) is configured to integrate a plurality of error signals generated by the flip-flop (108) for an integration period tint, and to generate a bit error rate signal V BER.
Signalverlust-Detektor (106) nach Anspruch 10, wobei die Integratorschaltung (112) ferner einen Unity-Gain-Buffer aufweist, welcher zwischen dem Paar unterschiedlich angeschlossener MOSFETs gekoppelt ist.
The loss-of-signal detector (106) of claim 10 wherein the integrator (112) further comprises a unity-gain buffer coupled between the pair of differentially coupled MOSFETs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Integratorschaltung in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 38 ms.
