Vertaling van "die Interpolationsmethode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the interpolation method
interpolation methods
Sie können die Interpolationsmethode für alle Keyframes anwenden und ändern.
You can apply and change the interpolation method for any keyframe.
Der Key ändert die Form, wenn die Interpolationsmethode geändert wird.
The key changes shape when the interpolation method is changed.
Wenn Sie die Interpolationsmethode gewählt haben, führen Sie die folgenden Schritte aus
If you selected the interpolation method, follow these steps
Dieser Parameter ist nur verfügbar, wenn es sich bei der Eingabeoberfläche um ein Raster handelt und die Interpolationsmethode "Nächster Nachbar" verwendet wird.
This parameter is only available when the input surface is a raster and the nearest neighbor interpolation method is used.
Wenn Ihre x- und y-Werte ein Gitter mit gleichmäßigen Abständen bilden, wirkt sich die Interpolationsmethode nicht auf Ihr Diagramm aus.
If your x- and y-values form an evenly-spaced grid, the interpolation method has no effect on your plot.
Dieses Klappmenü ermöglicht Ihnen, die Interpolationsmethode zu wählen, die bei der Transformation der Schattenebene verwendet wird, etwa bei der Drehung um den angegebenen Winkel.
This drop-down list lets you choose the method of interpolation used when the shadow layer is transformed, for example rotated by the specified angle.
Fahrzeugfront des Fahrzeugs mit hohem Wert der Interpolationsfamilie in m2, wenn die Interpolationsmethode nicht angewandt wird.
the frontal area of the vehicle high of the interpolation family, in case the interpolation method is not used, in m2.
Mit dieser Eigenschaft legen Sie die Interpolationsmethode und somit die Qualität der Interpolation fest
This drop-down list lets you choose the method and thus the quality of the transformation
Wählen Sie die Interpolationsmethode, die zur Komprimierung von Farbbildern, Graustufenbildern oder einfarbigen Bildern verwendet werden soll und geben Sie an, auf wie viele Pixel pro Zoll (ppi) die Auflösung verringert werden soll.
To downsample color, grayscale, or monochrome images, choose an interpolation method, enter the desired resolution (in pixels per inch).
Da neben den Gesteinsfeuchte- und temperatursimulationen auch die Interpolation von Niederschlag und Temperatur von großer Bedeutung für diese Arbeit sind, werden die Interpolationsmethode Kriging und Digitale Terrainmodelle, ohne die eine solche Regionalisierung nicht möglich wäre, genauer beschrieben.
Due to the significance of the simulation of rock moisture and temperature, as well as the interpolation of temperature and precipitation, a detailed description of the interpolation method according to Kriging and digital terrain models, which are essential for these interpolations, is provided.
Parameterpunkte können erweitert werden, und die Parameter des Schlüsselbilds können durch Einstellen auf Diagrammanzeige bearbeitet werden. Die Interpolationskurve kann auch durch Ziehen der Ziehpunkte bearbeitet werden, wenn die Interpolationsmethode [Bezier] ist.
Parameter items can be expanded, and the parameters of the key frame can be edited by setting to chart display The interpolation curve can also be edited by dragging handles when the interpolation method is [Bezier].
Die Hersteller sollten daher verpflichtet werden, die WLTP-CO2-Werte für alle im Kalenderjahr 2020 zugelassenen neuen leichten Nutzfahrzeuge anhand der Messwerte für das Fahrzeug H und L als Eingabe für die Interpolationsmethode zu berechnen und der Kommission zu melden.
Manufacturers should therefore be required to calculate and report to the Commission the WLTP CO2 values for all new light commercial vehicles registered in the calendar year 2020 using the measurement values for vehicle H and L as input to the interpolation method.
Der Hersteller des Basisfahrzeugs sollte die für die Interpolationsmethode verwendeten Eingangswerte sowie die resultierenden CO2-Emissionen und die Masse unvollständiger Basisfahrzeuge der Kommission übermitteln.
The base vehicle manufacturer should report the input values used for the interpolation method as well as the resulting CO2 emissions and mass of incomplete base vehicles to the Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
