Examples with "die Java-basierte Auswertesoftware" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die AMS bringt die Java-basierte Auswertesoftware jBEAM auf den Markt, die wichtige Voraussetzungen für verteiltes Arbeiten mit Messdaten erfüllt.
So entstand eine Java basierte Auswertesoftware, die die Voraussetzungen für internetbasierte Auswerte- und Berichtlösungen erfüllte: jBEAM - plattformunabhängig, leistungsstark und mehrsprachig bedienbar für Desktop- und Web-Lösungen.
The result was a java based analysis software which fulfilled the requirements of web-based analysis and reporting solutions: jBEAM - platform independent, efficient and multilingual operating for desktop and web solutions.
Die Java-basierte Ansicht zeigt die OfficeScan Domänen und Clients im Netzwerk.
This Java-based tree displays OfficeScan domains and clients on your network.
Die java-basierte Software läuft auf kleinen Rechnern, sogenannten Embedded Systems.
The Java-based HEMS software runs on small computers known as embedded systems.
Die Java-basierte Architektur des Adobe Experience Managers garantiert Stabilität und eine hohe Skalierbarkeit.
The Java-based architecture of the Adobe Experience Manager guarantees stability and a high level of scalability.
Darüber hinaus ist die Java-basierte QPS-Servear-Anwendung mit standardmäßigen SQL-Datenbanken kompatibel.
The Java based QPS Server is also compatible with industry-standard SQL databases.
Allerdings sind die Java-basierten Listener bei dem geringen funktionalen Umfang dieser Beispiele doch recht umständlich in der Handhabung.
But compared to the functional scope of these examples that handling of Java based listeners is rather tricky.
Die Java-basierte Software ermöglicht das Aggregieren, Visualisieren und Analysieren von Sensordaten mit Hilfe einer webbasierten, interaktiven Kartendarstellung.
The Java-based software allows to collect, visualize and analyze sensor data using a web-based, interactive map display.
CABAReT ist die JAVA basierte Plattform für die Anzeige und Manipulation von PDF-Dateien.
CABAReT Stage, an alternative platform for viewing and manipulating PDF files is available.
Die Java-basierte Anwendung Jarnal ist für verschiedene Plattformen verfügbar und bietet grundlegende Funktionen der Zusammenarbeit.
As a Java-based application available for several platforms, Jarnal also offers basic collaboration features.
Zukünftige Versionen werden die Java-basierten Komponenten sukzessiv ersetzen, bis die HyperImage-Plattform vollständig webbasiert ist.
Future releases will successively replace the Java-based components, enabling the HyperImage platform to be completely web-based.
Die Java-basierte Managementkonsole von Replication Manager kann von einem lokalen Terminal aus oder über eine sichere Internet-Verbindung bedient werden.
Replication Manager's Java-based management console can be operated from a local terminal or securely over the Internet.
Aus diesem Grund bevorzugen manche Spieler die Java-basierte Version, während andere das Kasino zum Herunterladen vorziehen.
It is clear some people prefer the Flash or the Java-based version while others prefer the downloadable casino.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
