Die zentrale Botschaft des Liedes ermutigte die Jugend, ihre Träume zu verfolgen.
The underlying message of the song encouraged youth to chase their dreams.
Der Artikel untersucht generell den Einfluss sozialer Medien auf die Jugend.
The article examines, broadly, the influence of social media on youth.
Seine Klage über die Jugend von heute ist ehrlich gesagt ein alter Hut.
His complaint about young people today is just an old chestnut, honestly.
Vergesst nicht, die Jugend von heute hat ihre eigene Sprache.
Remember, today's young people have a language all their own.
Sie machte eine starke Aussage über die Auswirkungen sozialer Medien auf die Jugend.
She made a strong contention regarding the impact of social media on youth.
Botschaften des Erzbistums ermutigen die Jugend zur Teilnahme an der Kirche.
Messages from the archdiocese encourage youth participation in the church.
Das Festival feierte die Aussicht auf eine hoffnungsvolle Zukunft für die Jugend.
The festival celebrated the potential of a bright future for youth.
Ich bin dieses alte Redensart leid, dass die Jugend an die Jungen verschwendet sei.
I'm tired of hearing that old saw about youth being wasted on youngsters.
Das Fest zum Erwachsenwerden feierte die Jugend und die damit einhergehenden Verantwortungen.
The coming-of-age festival celebrated youth and the responsibilities that follow.
Das verehrungswürdige Vorbild ermutigte die Jugend, sich im Gemeinwesen zu engagieren.
The reverend role model encouraged youth to engage in community service.
Der Priester sagte, dieses Buch könne die Jugend schädigen.
The priest said that this book could be harmful to youth.
Ich höre, du mischst dich unter die Jugend von heute.
I hear you're spending time with today's youth.
Es gibt nichts Schöneres, als in die Jugend zu investieren.
There is nothing more rewarding than investing in young people.