Examples with "die Kernel-Module enthalten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In ähnlicher Weise sollte kernel module oder kernel patch auf Pakete beschränkt bleiben, die Kernel-Module enthalten.
Diese Datei enthält den Pfad zum Programm, dass die Kernel-Module lädt, standardmäßig/sbin/modprobe.
This file contains the path for the kernel module loader. The default value is/sbin/modprobe.
Software von Drittanbietern ist unter Umständen nicht für die kGraft-Einführung bereit und die Kernel-Module dieser Software erzeugen ggf. Kernel-Ausführungsthreads.
Third-party software may not be ready for kGraft adoption and its kernel modules may spawn kernel execution threads.
Wenn der Kernel eine Netzwerkkarte erkennt und eine entsprechende Netzwerkschnittstelle erstellt, weist er dem Gerät einen Namen zu. Dieser richtet sich nach der Reihenfolge der Geräteerkennung bzw. nach der Reihenfolge, in der die Kernel-Module geladen werden.
When the Kernel detects a network card and creates a corresponding network interface, it assigns the device a name depending on the order of device discovery, or order of the loading of the Kernel modules.
Es gibt eine bessere Interoperabilität mit verschiedenen Distributionen (hauptsächlich Gentoo), mehr Kontrolle über die Kernel-Modul, umweltfreundliche iptables-Regeln Generation, bessere Unterstützung für Kernel 2.6.x und vieles mehr.
There is better interoperability with various distributions (mainly Gentoo), more control on kernel module management, cleaner iptables rules generation, better support for kernel 2.6.x, and more.
Kernel/ Kernel-Module/ Treiber: Der Kernel und die Kernel-Module sind vom Wirtssystem vorgegeben und können nicht selbst modifiziert werden.
Kernel/kernel module/ driver: The kernel and kernel modules are predetermined by the host system and cannot be modified by us.
Die Treiber im Kernel und die Kernel-Module laufen im privilegierten Modus (x86: Ring 0), haben also unbeschränkten Zugriff auf die Hardware.
Device drivers and kernel extensions run in kernel space (ring 0), with full access to the hardware, although some exceptions run in user space.
Netfilter stellt eine Infrastruktur für Stateful Paket Inspection (SPI, zustandsorientierte Paketüberprüfung) und Network Address Translation (NAT) über Module des Linux-Kernels (lesen Sie hierzu Abschnitt 3.3.1, „Die Kernel-Modul-Initialisierung") zur Verfügung.
Netfilter provides infrastructure for stateful firewall and network address translation (NAT) with Linux kernel modules (see Section 3.3.1, "The kernel module initialization").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.