Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Kernelkonfiguration
Vertaling van "die Kernelkonfiguration" in Engels
the kernel configuration
Das wars; beenden Sie die Kernelkonfiguration und erstellen Sie den Kernel.
That's it; quit the kernel configuration and rebuild your kernel.
In dem obigen Beispiel machen wir von den genkernel Eigenschaften Gebrauch, um menuconfig zu öffnen, damit es Ihnen möglich ist, die Kernelkonfiguration anzupassen (wenn Sie es wünschen) und um die grub Bootloaderkonfiguration nach der Kompilierung zu aktualisieren.
In the above example, we also take advantage of genkernel features to open menuconfig to allow you to customise the kernel configuration (if you wish), and to update the grub bootloader configuration after compilation.
Denken Sie daran, die Unterstützung für Ihre speziellen I2C-Geräte in die Kernelkonfiguration zu kompilieren.
Remember to compile support for your specific I2C devices into the kernel configuration.
no-save-config: Speichert die Kernelkonfiguration [nicht] in eine Datei im Verzeichnis/etc/kernels/ für späteren Gebrauch.
no-save-config: Saves [or does not save] the kernel configuration to a file in the/etc/kernels/ directory for later use.
In dem Kapitel über die Kernelkonfiguration finden Sie mehr Details.
See section about building a kernel for more details.
Die Sektion über die Kernelkonfiguration bietet Informationen darüber, wie Sie Ihren Kernel konfigurieren.
Again, the section on kernel configuration provides information about configuring your kernel.
Neben dem SCSI-Treiber muss die Kernelkonfiguration noch die nachstehenden Zeilen enthalten
In addition to the SCSI adapter driver, you need to have the following lines in your kernel configuration file
Hier sind BIOS Einstellungen und die Kernelkonfiguration zu überprüfen sowie einige Vereinfachungen im System vorzunehmen.
This includes BIOS settings, kernel configuration and some simplifications in user land.
Nachdem ich von der Slackware Bootdiskette mit dem alten Kernel gebootet hatte, bekam ich mein System zurück, wiederholte die Kernelkonfiguration und überlegt mir, was mit dem neuen Kernel falsch sein mochte.
After rebooting with the Slackware boot floppy which had the old kernel, I got my system back, went through the kernel configuration again and started thinking about what was wrong in my new kernel.
Die Optionen für die Kernelkonfiguration zwischen Abbildung 28 und 30 werden hier nicht weiter beschrieben, sie sind normalerweise alle deaktiviert.
The options for configuring the kernel in between those of Figure 28 and Figure 30 are not discussed here. They are normally off.
Anmerkung: Wenn es sich bei Ihrem USB-Gerät um einen CD-R- oder DVD-Brenner handelt, müssen Sie den Treiber cd(4) für SCSI-CD-ROMs in die Kernelkonfiguration aufnehmen
Note: If your USB device is a CD-R or DVD burner, the SCSI CD-ROM driver, cd(4), must be added to the kernel via the line
Vergessen Sie bitte nicht, einen neuen Kernel zu bauen und zu installieren, wenn Sie die Kernelkonfiguration verändert haben.
Do not forget to compile and install the new kernel if you added any lines.
Wenn Ihr Scanner eine SCSI-Schnittstelle besitzt, ist die Kernelkonfiguration abhängig vom verwendeten SCSI-Controller.
If the scanner uses a SCSI interface, it is important to know which SCSI controller board it will use.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Kernelkonfiguration in het Duits
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 66 ms.
