We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the kneading elements
In beiden Fällen greifen die Knetelemente auf den Wellen ineinander und erzeugen eine intensive Oberflächenerneuerung und -vermischung.
In both cases, the kneading elements on the shafts intermesh to generate intensive surface renewal and mixing.
Wie bei den Förderelementen gibt es mehrere Parameter, durch die sich die Knetelemente auszeichnen.
Like the conveying elements there are several parameters by which the kneading elements are characterized.
Um die Knetelemente (98) auswechseln zu können, ist das Gehäuse (3) in eine obere, aufklappbare Hälfte (106) und eine untere stationäre Hälfte (71.1) geteilt, wobei die beiden Hälften durch ein Scharnier (84) verbunden sind.
To exchange the kneaders (98), the casing (3) is divided into an upper lifting half (106) and a lower fixed half (71.1), the two halves being linked by a hinge (84).
Die Knetelemente (98) sind in den Drehrichtungen (105) drehbar und in den Verschieberichtungen (103 und 104) radial versetzbar.
The kneaders (98) can rotate in the directions (105) and move radially in the directions (103,104).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei der M ischer einen Behälter aufweist, wobei der Behälter eine innere Oberfläche, die einen Behälterinnenraum definiert, aufweist, und wobei die Schäfte und die Knetelemente in dem Behälterinnenraum angeordnet sind.
A method as claimed in any one of claims 1 to 10 wherein the mixer comprises a barrel, the barrel including an inner surface defining a barrel space, the shafts and kneading elements being located in the barrel space.
Die Breite des Spalts und der Drehzahlbereich der die Knetelemente tragenden Wellen sind derart bemessen, dass Scherraten von etwa 10/s bis etwa 3000/s, insbesondere zwischen 30/s und 1000/s, erzielt werden.
The width of the gap and the rotation speed range of the shafts bearing the kneading elements are measured in such a way that shearing rates of approximately 10/s to approximately 3000/s, especially of between 30/s and 1000/s are achieved.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
