We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nur so kann die LED-Leuchte ihre volle Leistung entfalten und beste Lichtqualität liefern.
This is the only way to allow the LED light to operate at full power and provide the best light quality.
Prüfen Sie regelmäßig, ob die LED-Leuchte grün leuchtet und die Streu sauber ist.
Periodically make sure the indicator light is green and litter is clean.
Außerdem ist die LED-Leuchte mit 60.000 Stunden äußerst langlebig.
With a service life of 60,000 hours, the luminaire is also extremely durable.
Nicht nachfüllen, bis die LED-Leuchte sagt, dass sie nachfüllen sollen, sonst läuft es wieder aus.
Don't refill till the led light say that it needs to refill or else it will leak.
Sollte die Ursache für die Fehlfunktion in manchen Situationen dafür sorgen, dass die LED-Leuchte an der Einheit nur vorübergehend aufleuchtet, werden dem Benutzer je nach Farbe des Lichts zahlreiche Vorgehensweisen vorgeschlagen. Über Campagnolo
Being that in some situations the cause of the malfunction making the led light up on the power unit may be temporary, a number of operations are recommended to the end user depending on the colour of the light that appears on the
Wenn die LED-Leuchte des Ladegerätes rot blinkt, zeigt dies an, dass der Akkupack verpolt angeschlossen wurde oder ein Kurzschluss vorliegt.
If the charging indicator flashes red, please check if the battery pack is connected in reverse or defective (short circuit).
Diagnosesystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die LED-Leuchte einen Temperatursensor aufweist und daß die Diagnoseschaltung ein eine Temperaturüberschreitung signalisierendes Fehlersignal erzeugt, wenn der Ausgangswert des Temperatursensors jenseits eines vorgegebenen Grenzwertes liegt.
Diagnostic system as in claim 1, wherein the LED lamp features a temperature sensor, and wherein the diagnostic circuit generates a fault signal indicative of out-of-range temperature if the value output by the temperature sensor is beyond a specified limit.
Gerundete Ecken, der Kreis als Gestaltungselement, die Blende aus massivem Aluminium - die LED-Leuchte ist für sich allein sehenswert, zugleich ergänzt sie Türstation und Briefkasten perfekt.
Rounded corners, the circle as a design element, the panel made of solid aluminium - the LED lamp is an eye-catcher in its own right, while at the same time perfectly complementing door unit and letterbox.
Ein Sicherheitssystem erkennt automatisch Defekte, blockiert Überlastung bei 3.000 W und die LED-Leuchte (grün, blau, rot) zeigt an, ob das System korrekt funktioniert.
A safety system automatically detects any anomalies, prevents overloading at 3000 W, and the LED indicator (green, blue and red) shows whether the system is functioning correctly.
Annähernd kann man also sagen, dass für jeden Lumen pro W die LED-Leuchte 1 % mehr Energie aus dem Netz aufnehmen muss, was wiederum bedeutet, dass die Leistung um 1 % geringer ist.
It can be said that every single lumen less from 1 W means that the LED luminaire takes approximately 1% more energy from the electricity network, i.e. it is 1% less efficient.
Ob eingebaut in Ihren Küchenoberschränken oder in Regalen im Wohnzimmer, die LED-Leuchte passt sich jedem Einrichtungsstil an und lässt Ihre Wohnung in neuem Licht erstrahlen.
Whether installed in your kitchen wall units or in shelves in the living room, the LED light adapts to any furnishing style and lets your home shine in new light.
Über den durchdachten Rundhaken lässt sich die LED-Leuchte überall anhängen, egal ob im Kleiderschrank, an der Kellertür oder an der Balkon- oder Terrassentür.
The sophisticated round hook allows the LED light to be hung anywhere, whether in the wardrobe, on the cellar door or on the balcony or patio door.
Dabei zu beachten ist, dass es sich nicht um einen durchgehenden Träger handelt, damit genügend Luftzirkulation um die LED-Leuchte gewährleistet ist.
Please note that this is not a penetrating support material, so that sufficient air circulation around the LED beam is guaranteed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
