Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Lean-Methodik
Vertaling van "die Lean-Methodik" in Engels
the Lean methodology
Das liegt daran, dass viele der herkömmlichen Praktiken im traditionellen Management den 5 Prinzipien, auf denen die Lean-Methodik aufgebaut ist, widersprechen.
This is due to the problem that many of the common practices in traditional management are in conflict with the 5 principles on which the Lean methodology is built.
mG miniGears Spa, das italienische Werk der hGears-Gruppe, förderte das zweitägige Projekt und ein Erfahrungstraining, um die Lean-Methodik zu erlernen und anzuwenden.
mG miniGears Spa, the Italian plant of the hGears Group, promoted two days of experiential training to learn and apply the Lean methodology.
Die umfassende Planung, welche die LEAN-Methodik erfordert, in der das gesamte Projektteam eingebunden wird, berücksichtigt unter L2C zudem auch den umgekehrten Prozess: die Demontage und Verwertung von Materialien am Ende des Lebenszyklus der Räumlichkeiten.
The comprehensive planning required by the LEAN Methodology, in which the entire Project team is involved, in L2C it also takes into account the reverse process: the disassembly and recovery of materials at the end of their use cycle.
Zusätzlich erfordert die Lean-Methodik das Messen von Verbesserungen, um beurteilen zu können, ob die erwarteten Ziele erreicht werden, und um eine Kultur der ständigen Verbesserung zu etablieren.
Additionally, lean methodology requires measurement of improvements to assess if the expected outcomes are being achieved and to embed a culture of continuous improvement.
Die Lean-Methodik sowie die Six Sigma-Methodik wurden in der Vergangenheit meist in Produktionsumgebungen angewandt, um so Kosten zu senken, die Qualität zu erhöhen und schneller Ergebnisse zu liefern.
Both Lean and Six Sigma methodologies have historically been used in production environments to reduce costs and to deliver outputs to the business quicker.
Mit diesem Preis würdigt die AIF Lectras Wettbewerbsfähigkeit hinsichtlich Kosten, Qualität und Lieferzeiten, die das Unternehmen durch die Lean-Methodik und die Produktgestaltung erlangt.
The AIF bestowed Lectra with this distinction for its competitiveness concerning cost, quality and delivery times, all obtained thanks to a lean approach and reflection around the design of its products.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Lean-Methodik in het Duits
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 38 ms.
