We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the learning resource
your learning resource
In diesem Fall ist es notwendig, die Lernressource an den neuen Einsatzkontext anzupassen.
In this case it is necessary to adapt the learning resource to the new usage scenario.
War der Read-Only-Modus einmal geöffnet, hatte der Klick auf „Inhalt bearbeiten" allerdings keinen Effekt mehr, da der Tab und damit die Lernressource bereits geöffnet war.
But once read-only mode was activated, a click on "edit content" had no effect anymore, since the tab, and thus the learning resource, was already open.
Autoren können hierbei die Lernressource weder editieren, noch löschen, noch neue Besitzer ernennen.
Authors cannot edit or delete your learning resource, nor appoint new owners.
Wikis, Blogs, Podcasts und CPs können entweder im Tab «Lernressourcen» erstellt werden oder direkt im Kurseditor, wenn Sie die Lernressource in den Kurs einbinden möchten.
Wikis, blogs, pod casts and CPs can either be created in the tab «Learning resources» or within the course editor in case you want to embed your learning resource in that course.
Unter dem angegebenen Titel erscheint die Lernressource in der alphabetischen Kursliste und bei Anfragen über die Suchmaske.
The learning resource appears under the title in the alphabetical course list and for queries via the search mask.
Für alle anderen OpenOLAT-Nutzer ist die Lernressource nicht mehr sichtbar.
The learning resource is invisible to all non-participants.
Wählen Sie diese Option, so können alle OpenOLAT-Benutzer die Lernressource über die Suchmaske oder in der Kursliste finden und sich anzeigen lassen.
OpenOLAT users will be able to find your learning resource via the search mask or in the course list.
Mittels Datei auswechseln können Sie die Lernressource austauschen.
By means of Replace file you can replace your learning resource.
Um einen QTI 1.2 Test zu konvertieren öffnen Sie die Lernressource Test im Autorenbereich und wählen im Menü "Administration" -> "In QTI 2.1 konvertieren".
To convert a QTI 1.2 test, open the learning resource test (not the course element) and choose under Test "Convert to QTI 2.1".
FEHLER: Die Lernressource"", auf die durch das -Element mit der ID "" verwiesen wird, befindet sich nicht im Inhaltspaket.
ERROR: The learning resource"", which is referred by element with identifier"", is not present in the content package.
Alle Benutzer können die Lernressource öffnen und benutzen.
All users can book the resource.
Wenn Sie die Lernressource im Kurs als Test eingebunden hatten, wird diese nicht automatisch ausgewechselt!
If the learning resource has been embedded in the course as test, it will not be exchanged automatically.
In dem Fall wissen Sie nicht wer die Lernressource besucht hat und Sie können keine Laufzeitdaten wie Testresultate abfragen (nur im Kurs).
In this case you will not know who launched this learning resource and you will have no access to run-time data like test results (only available in courses).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.