We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Linux developers
Selbstverständlich hatten die Linux-Entwickler praktische Gründe für das, was sie taten.
Sollte es in Linux Material geben, das auf unrechtmäßige Weise entstanden ist, dann werden die Linux-Entwickler herausfinden, worum es sich dabei handelt, und sie werden es ersetzen.
If there is material in Linux that was contributed without legal authorization, the Linux developers will learn what it is and replace it.
Die Linux-Entwickler arbeiten daran und leisten großartige Arbeit, um jedes Hardwareteil schön funktionieren zu lassen, aber das braucht etwas Zeit.
The Linux developers work on that, and do a terrific work to let every piece of hardware work like a charm, but this takes a little time.
Die Linux-Entwickler stecken keine Linux-Kopien in Pappschachteln und verkaufen diese.
The Linux developers do not put a Linux copy into a cardboard box and sell it.
Apple führte Anfang Dezember unauffällig einen Meltdown-Patch für sein OSX ein, während Microsoft am 3. Januar einen Windows-Patch veröffentlichte und die Linux-Entwickler immer noch darum ringen, einen Patch zu erstellen.
Apple quietly introduced a Meltdown patch to OSX in early December, while Microsoft released a Windows patch on January 3rd, and Linux developers are still scrambling to put together a patch.
Etwa die Keynote von Glibc-Maintainer Ulrich Drepper zu Multicore-CPUs oder die Fragen des Publikums an die Linux-Entwickler bei Kernel Kwestioning.
There were numerous overviews and also a large number of in-depth papers, for example the keynote speech by Glibc maintainer Ulrich Drepper on multicore CPUs. At Kernel Kwestioning the audience asked Linux developers interesting questions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.