We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Linux machine
Bereiten Sie die Konfigurationsinformationen und die Linux-Maschine vor.
Prepare configuration information and the Linux machine.
Andererseits fehlen uns tatsächlich Kompetenzen um die Linux-Maschine, auf dem der Mailserver gelaufen ist, korrekt zu konfigurieren.
On the other hand there are indeed some competences missing to configure the Linux machine correctly on which the mail server was running.
Der Parameter "domain-name" ist der Name der Domäne, der die Linux-Maschine beitritt.
The domain-name parameter is the name of the domain to join the Linux machine to.
Es schließt mit einer Beschreibung, wie man eine Notfall-Diskette erstellt und wie man die Linux-Maschine hoch und runterfährt.
It ends with describing how to make an emergency disk and how to boot and shutdown the Linux machine.
Machen Sie die Linux-Maschine mit dem Quest-Befehl "vastool" zu einem Mitglied der Active Directory-Domäne
Join the Linux machine to the Active Directory domain using the Quest vastool command
Wenn der Centrify DirectControl Agent installiert ist, machen Sie die Linux-Maschine mit dem Centrify-Befehl adjoin zu einem Mitglied der Active Directory-Domäne
With the Centrify DirectControl Agent installed, join the Linux machine to the Active Directory domain using the Centrify adjoin command
Die Linux-Maschine, die als Gateway genutzt wird, sollte sehr "minimalistisch" eingerichtet sein.
On the Linux machine used as a gateway, the system must be "minimalist".
Im Normalfall müßten Nutzer über Funk die Linux-Maschine als Digipeater verwenden oder eine Verbindung zum Node-Programm aufbauen und sich von da aus weiterverbinden lassen, wenn sie den BPQ-Node erreichen wollten.
Normally if you wanted radio users to be able to connect to the BPQ node they would either have to digipeat through your linux node, or connect to the node program on your linux node and then connect from it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.