We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Licensed Programs
Volume Licensing
Erfahren Sie mehr über die Lizenzprogramme für Unternehmen, Bildungseinrichtungen, Regierungseinrichtungen und gemeinnützige Organisationen.
Explore Adobe Buying Programs programs for business, education, government, or nonprofits.
Philips überarbeitete die Lizenzprogramme dergestalt, dass alle notwendigen Informationen über die lizenzierte Technologie nunmehr verfügbar sind und die Programme in fairer und gleicher Weise verwaltet werden.
Philips revised the programmes to ensure that all the necessary information concerning the licensed technology is available and that the programmes are managed in a fair and non discriminatory way.
Der Kunde wird alle Informationen über die Programme, die verwendeten Methoden und Verfahren sowie die Lizenzprogramme betreffenden Unterlagen vertraulich behandeln und alle Vorkehrungen treffen, um den unbefugten Zugang Dritter zu verhindern.
The customer becomes all information about the programs, which used methods and procedures as well as the license programs documents concerned confidentially treat and take all precautions, in order to prevent the unauthorized entrance third.
6.3.3 Sind in Ausnahmefällen "Vor-Ort-Besuche" notwendig, wird der Kunde den Zugang zu der EDV-Anlage, auf der die Lizenzprogramme laufen, sicherstellen.
6.3.3 If, in exceptional cases, "on-site visits" are necessary, the customer will ensure access to the computer system on which the licensed programs are running.
Nein, die Lizenzprogramme CLP und TLP werden weiterhin für andere Adobe-Produkte angeboten.
No, the CLP and TLP buying programs will continue to be available for other Adobe products.
Sie und die Vertragspartei sind nicht berechtigt, ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von LMI die Lizenzprogramme zu reproduzieren (außer zur Erstellung von Sicherungskopien), zu vertreiben oder von den Lizenzprogrammen abgeleitete Erzeugnisse zu erstellen.
You and the Contracting Party may not reproduce (except for archival purposes), distribute or create derivative works based on the Licensed Programs without expressly being authorized in writing to do so by LMI.
5.2 Sie und die Vertragspartei erkennen an, dass die Lizenzprogramme das Eigentum von LMI oder seinen Lieferanten sind und durch Urheberrechte, Markenzeichen, Dienstleistungsmarken und/oder andere Eigentumsrechte und -gesetze geschützt sind.
5.2 You and the Contracting Party acknowledge that the Licensed Programs are proprietary to LMI or its suppliers and are protected by copyrights, trademarks, service marks, patents and/or other proprietary rights and laws.
Die vollständige Liste der Tools und Dienste finden Sie im Überblick über die Lizenzprogramme für Bildungseinrichtungen.
Complete membership plan Single app membership plan See our Licensing Overview for complete list of tools and services
Des Weiteren dürfen Sie und die Vertragspartei die Lizenzprogramme nicht vermieten, verleihen, unterlizenzieren oder anderweitig Rechte für die Lizenzprogramme übertragen.
Further, You and the Contracting Party may not rent, lease, grant a security interest in or otherwise transfer rights to the Licensed Programs.
Weitere Programme sind der Intermediate Jet Trainer (IJT) und das Light Combat Aircraft (LCA) sowie die Lizenzprogramme SU-30 MK-I und Hawk AJT.
Other programmes including the Intermediate Jet Trainer (IJT) and Light Combat Aircraft (LCA) are cruising ahead in full steam while the licence manufacturing projects of SU-30 MK-I and Hawk AJT are also on the right flight path.
Umfassende Informationen zu den Qualifikationskriterien, Richtlinien und Anforderungen für die Lizenzprogramme.
Comprehensive Licensing Program eligibility criteria, guidelines and requirements Download the Data Sheet Trends
Daher erklären Sie und die Vertragspartei sich damit einverstanden, dass Sie und die Vertragspartei nur dann ein Nutzungsrecht für die Lizenzprogramme haben, wenn dieses von LMI und durch diesen Lizenzvertrag ausdrücklich gewährt wurde.
Therefore, You and the Contracting Party agree that You and the Contracting Party are only permitted to use the Licensed Programs as expressly authorized by LMI and this License Agreement.
LMI gewährt weder Ihnen noch der Vertragspartei einen Rechtsanspruch auf die Lizenzprogramme.
LMI is not transferring title to the Licensed Programs to You or the Contracting Party.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
