We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the magnetic hooks
Um die magnetische Oberfläche vor Kratzern zu schützen, können Gummikappen über die Magnethaken gestülpt werden.
To protect the magnetic surface from scratches, you can cover the magnetic hooks with rubber caps.
Bringen Sie dazu die Magnethaken im gewünschten Abstand am ferromagnetischen Untergrund an und platzieren Sie anschließend die Lichterkette wie gewünscht an den Haken.
Attach the magnetic hooks to the ferromagnetic surface at the desired distance and then place the chain of lights on the hooks as desired.
Um den Chromstahl sicher nicht zu zerkratzen, können Sie passende Gummikappen (unten verlinkt) über die Magnethaken stülpen.
To make sure the chrome steel doesn't get scratched, you can put rubber caps (link below) over the magnetic hooks.
Alternativ können auch passende Metallscheiben (unten verlinkt) an eine Oberfläche geschraubt werden und als Gegenstücke für die Magnethaken fungieren.
Alternatively, you may also screw fitting metal discs (link below) on a surface to act as counterparts for the magnetic hooks.
Die Magnethaken können angebracht, verschoben und entfernt werden, ohne Kratzer zu hinterlassen.
The magnetic hooks can be attached, moved and removed without leaving scratching.
Achtung: Die Magnethaken sind nicht im Lieferumfang des Schattennetzes enthalten, sondern müssen separat bestellt werden.
Attention: The magnetic hooks are not included in the delivery of the shading net and need to be ordered separately.
Sie sind außerdem stark genug um eine schwere Winterjacke, einen Rucksack oder eine Bratpfanne zu tragen - bis zu 3,5 Kg dürfen die Magnethaken bedenkenlos tragen.
They are furthermore strong enough to hold a heavy coat, a backpack or a frying pan - up to 3.5 kg of load without any problems.
Die Magnethaken sind in vielen verschiedenen Farben sowie in einer Miniversion erhältlich.
The magnet hooks are available in different colours as well as in a mini edition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.