Examples with "die Modulationsformat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gleichzeitig ermöglicht die Anwendung von Modulationsformaten höherer Ordnung, dass die kohärente optische Kommunikation im Vergleich zu herkömmlichen Systemen eine höhere Einzelwellenlängen-Kanalspektrumausnutzung aufweist.
At the same time, the application of high-order modulation formats enables coherent optical communication to have higher single-wavelength channel spectrum utilization compared to conventional systems.
Das Signal-Rausch-Verhältnis eines digitalen Kommunikationskanals beeinflusst den Durchsatz eines Systems, da es die Auswahl des Modulationsformats einschränkt.
Die Integration von photonischen Komponenten ermöglicht den Entwurf von äußerst schnellen Transceivern, die für die immer komplexeren Modulationsformate notwendig sind.
Integrating photonic components enables the conception of high speed transceivers, that are necessary for the multi-level transmission systems, which will provide the necessary bandwidth in years to come.
MIMO-Systeme stellen in der drahtlosen Kommunikation eine Innovation dar, da sie den Durchsatz steigern, ohne die belegte Bandbreite oder die Ordnung des Modulationsformats zu erhöhen.
Thus, MIMO systems are a significant innovation of wireless communications because they enable an increase in throughput of a communications channel without increasing the occupied bandwidth or order of modulation scheme.
Mit OFDM-Systemen lässt sich der Kanaldurchsatz erhöhen, ohne dass die Kanalbandbreite oder die Ordnung des Modulationsformats erhöht werden müsste.
With OFDM systems, it is possible to increase throughput in a given channel without increasing channel bandwidth or the order of the modulation scheme.
Die Rekorddaten aus dem Versuchsaufbau sind dabei erst der Anfang. Mit einer Verbesserung der spektralen Effizienz durch den Einsatz von komplexeren Modulationsformaten oder die Kombination mehrerer Kanäle, also Multiplexing, können wir noch höhere Datenraten erzielen, ist sich Antes sicher.
The record data from the test setup is only the beginning. "Improving the spectral efficiency by using more complex modulation formats or a combination of several channels, i.e. multiplexing, will help to achieve even higher data rates", says Antes.
Demodulatornetzwerk nach Anspruch 1, mit einem Signalqualitätsdetektor (275), der als einen Ausgang eine Schätzung des Fehlers enthält, der in den rückgewonnenen Videoinformationen auftritt, die aus den verschiedenen Modulationsformaten stammen.
A demodulator network according to claim 1, further including a signal quality detector (275) providing as an output an estimate of error occurring in said recovered video information obtained from said different modulation formats.
Zweimodennachrichtenempfänger gemäß Anspruch 1, bei dem die im zweiten Modulationsformat gesendeten Informationen in einem zweiten Zeichenformat gesendet werden.
The dual mode communication receiver according to claim 1, wherein the information transmitted in the second modulation format is transmitted in a second signaling format.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Sendemittel (36) das Qualitätssignal modulieren und zwar unter Verwendung eines Modulationsformats, unterschiedlich von einem Modulationsformat für die Verkehrsdaten von der zweiten Nachrichtenvorrichtung.
The apparatus of claim 1 wherein said transmitter means (36) modulates said quality signal using a modulation format different than a modulation format for traffic data from said second communication device.
Diese Arbeit behandelt die Anwendung mehrstufiger Modulationsformate mit Empfängerentzerrung für optische Polymerfaser (POF) Systeme.
ELT Elektrotechnik Abstract: This work deals with equalized multilevel transmission schemes for polymer optical fiber (POF) systems.
Funkübertragungsverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass als Modulationsformat für die Datenteilsignale die binäre Phasenmodulation, die M-fache Phasenmodulation oder die Quadratur-Amplitudenmodulation, wohingegen für die Pilotsignale die binäre Phasenmodulation benutzt wird.
Radio transmission method according to one of Claims 1 to 7, characterised in that, binary phase modulation, m-times phase modulation or quadrature amplitude modulation is used as the modulation format for the data sub-signals, while binary phase modulation is used for the pilot signals.
Empfänger (2) nach Anspruch 10, wobei das erste Oszillationssignal (30) mit einer Kanalfrequenz, die dem zweiten Modulationsformat zugeordnet ist, einen Frequenzbereich zwischen 1052,52-1077,45 MHz hat.
The receiver (2) of claim 10, wherein the first oscillating signal (30) at a channel frequency associated with the second modulation format has a frequency range of 1052.52-1077.45 MHz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
