Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Mosterei
Vertaling van "die Mosterei" in Engels
the cider mill
the Möhl
Während unseres Besuchs sorgte die Mosterei mit Live-Musik für eine fröhliche Atmosphäre.
During our visit, the cider mill provided live music, enhancing the joyous atmosphere.
Im Herbst stellte die Mosterei einen Saisonarbeiter ein, um Äpfel für Apfelwein zu pressen.
In the autumn, the cider mill hired a seasonal worker to press apples for cider.
Jeden Oktober bietet die Mosterei Verkostungen ihres berühmten gewürzten Apfelweins an.
Every October, the cider mill offers tastings of their famous spiced cider.
Die Mosterei verfügt über einen charmanten Geschenkeladen, der hausgemachte Apfelprodukte verkauft.
The cider mill features a charming gift shop selling homemade apple products.
Die Mosterei veranstaltet Apfelpflück-Events, die Menschen aus der ganzen Region anziehen.
The cider mill hosts apple-picking events, attracting crowds from all over the region.
Die Mosterei bietet ein einzigartiges Erlebnis, das sowohl lehrreich als auch unterhaltsam ist.
The cider mill offers a unique experience that is both educational and fun.
Die Mosterei ist im Herbst sehr belebt, weil sich Familien versammeln, um frischen Apfelwein zu genießen.
The cider mill is busy during autumn, as families gather for fresh cider.
Zu den interessantesten zählen die Brauerei, wo Sie alles zum Thema Bierbrauen erfahren, und weiter dann die Mosterei, in welcher Sie die Geschichte der Most-Herstellung kennenlernen.
The most interesting ones include a brewery where you will learn how to brew beer, or a cider house where you will hear the story of cider.
Seit 1895 verarbeitet die Mosterei Möhl in Arbon Äpfel in Saft, Most und Apfelwein und hat um diese Tätigkeit herum ein Museum eingerichtet, das alte Pressen, Mahlsteine und Laborwerkzeuge ausstellt.
Since1895, the Möhl company in Arbon has been transforming apples into juice, must and cider, and to celebrate these activities it has recently created a museum displaying antique presses, mills and laboratory equipment.
Besuchen Sie die Mosterei Möhl oder wandern Sie entlang des Rheintaler Wanderwegs und erfahren Sie Interessantes zum Obst- und Weinbau.
Visit the Möhl fruit press or walk the Rhine valley hiking trail and learn some interesting facts about fruit and wine growing.
Eine Premiere in mehrfacher Hinsicht: Es ist das erste kompakte CO2-Rückgewinnungssystem, das weltweit gebaut wurde, und die Mosterei Möhl ist der erste Apfelweinhersteller in der Schweiz, der sein gesamtes CO2 mit diesem innovativen Aufbereitungsverfahren gewinnt.
This was the first compact CO2 recovery system built worldwide and the Möhl cider manufacturing plant is the first in Switzerland to recover all its CO2 with such a modern treatment process.
Ein weiteres Projekt ist die Mosterei in Hellikon.
Another project is the fruit juice producer in Hellikon.
Von der Gamisch Architekten GmbH hat BURRI den Auftrag erhalten, für die Mosterei Möhl eine Bogenbank nach Maß zu fertigen.
In the summer of 2018, BURRI was awarded a contract from Gamisch Architekten GmbH to produce a custom-designed curved bench for the beverage suppliers Mosterei Möhl.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Mosterei in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 40 ms.
