Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Motornummer
Vertaling van "die Motornummer" in Engels
Die Fahrgestellnummer, die Motornummer und die Karosserienummer sind jeweils original, der Wagen ist also nummerngleich!
Chassis number, engine number and body number are all original and matching!
Dann wollen sie die Motornummer prüfen.
Then they also want to check the enginge number.
Ich nehme an, die Motornummer...
I'm guessing the engine number...
Verwendung eines drahtlosen Strichcodelesers, um die Datei zu laden, die die Motornummer enthält.
Use a wireless barcode reader to load the file that contains the engine number.
Ich tausche die Nummernschilder und die Motornummer aus. Arbeitskosten!
I change the plates and the engine number.
Nachweis des Eigentums des Bootes, dies kann eine Verkaufs-oder Versicherungspolice sein, solange die Rumpf- und die Motornummer darauf vermerkt sind.
Proof of ownership of the vessel - this can be a sales agreement or insurance policy - as long as the hull and engine numbers are shown on it.
Meistens ist es nicht schwer, die Original-Teilenummer, die Motornummer oder die Getriebenummer des derzeit in Ihrem Auto verbauten Teils zu finden.
Most of the time, it is not difficult to find the original number, the engine code or the transmission code of the current part in your car.
2 Überprüfe die Motornummer. Damit stellst du sicher, dass der Motor, an dem du glaubst zu arbeiten, tatsächlich der Motor ist, an dem du arbeitest.
Also, check the ID and casting numbers to ensure that the engine you think you are working on is actually the engine you are working on.
brauchen wir die Motornummer.
is the engine number.
Es hat die Motornummer 81529.
It has engine number 81529.
Es ist der Originalmotor, die Motornummer steht auch auf dem Fabrikschild.
It is the original engine of the vehicle, the engine number is stamped on the data plate of the vehicle.
Nach einer erfolgten Änderung erkennt das Programm automatisch die Motornummer und erneute Modifikationen sind somit kostenlos. Neue andere Änderungen sind kostenpflichtig. VORTEILE
Once the modification has been made, if other modifications are necessary, the program will recognize the engine number and the following modifications will be free, or an additional fee will be requested.
Es handelt sich um ein Zertifikat des Herstellers, das die Fahgestellnummerleistungen, die Motornummer, das Bauhjahr, die Homologationsnummer und den Ort des Erstverkaufs (nur wenn verfügbar) wiedergibt.
This is a certificate from the manufacturer showing the chassis/ frame number, the engine number, the year of manufacture of the vehicle, the approval number and location of the first-sale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Motornummer in het Duits
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 37 ms.
