Vertaling van "die Multibox" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Get-together mit Bloggern oder klassisches Pressegespräch, Firmenfeier und große Präsentation - die Multibox liefert die perfekte Infrastruktur plus ausgesprochen attraktives Ambiente.
A get-together with bloggers or a classical press conference, company celebration and big presentation - the Multibox provides the perfect infrastructure plus extremely attractive ambience.
Wenn es ein großes Geschenk sein sollte, wäre zum Beispiel die Multibox in unterschiedlichsten Ausführungen für Sie eine gute Idee.
If it should be a great gift, would be, for example, the Multibox in different designs for you a good idea.
Im Handumdrehen lässt sich die Multibox auf- oder zusammenklappen.
The Multibox can be assembled or folded together quickly and easily.
Für den einfachen, schnellen und sicheren Anschluss aller dot-spot Leuchten mit M12 Steckersystem: die Multibox.
For the easy, fast and safe connection of all dot-spot lights with M12 connector - the multibox.
Die Partner-Clips passen auf sämtliche Modelle der K-Thermostat-Köpfe, der Thermostat-Köpfe VD, der Thermostat-Köpfe F, sowie auf die Multibox, das Raumthermostat, die Funksteuerung Radiocontrol F und auf alle Handräder der Vario-Armaturen.
The partner clip fits all the models of the K thermostatic head, the VD thermostatic head, the F thermostatic head, the Multibox and also on the room thermostat, on Radio Control F and all the hand wheels of the Vario fittings.
Im eingebauten Zustand besticht die MULTIBOX durch klares und flexibles Design.
When installed, the MULTIBOX impresses with its clear and flexible design.
Da drängt sich eine solide Lösung wie die MULTIBOX auf.
This calls for a solid solution like the MULTIBOX.
Die MULTIBOX lässt sich mit einfachsten Mitteln direkt einbetonieren.
The MULTIBOX can now be directly embedded in concrete using the simplest means.
Ein Raum, tausend Möglichkeiten: Die Multibox ist der Mehrzweckraum 4.0.
One room, a thousand possibilities: The Multibox is the multi-purpose room 4.0.
Die überstreichbaren Deckel oder die Inox-Version lassen die MULTIBOX in der Wand verschwinden oder auffallen - ganz nach Wunsch des Architekten oder Bauherrn.
The paintable lids or the stainless steel version make the MULTIBOX disappear or stand out in the wall - just as the architect or builder wishes.
Die MultiBox 3061 als autonomer Datenlogger hat einen internen Speicher und kann wegen ihrer Robustheit gut für Feldmessungen und Erprobungen auch unter schwierigsten Verhältnissen eingesetzt werden.
The MultiBox 3061 has an internal memory and due to its rugged design it is very well suited for field measurements and tests under difficult environmental conditions.
Die MultiBox ist für die dynamische Druckregelung in Anlagen mit Regulierklappe und/oder Ventilator mit Frequenzwandler besonders einsetzbar.
The MultiBox is particularly useful for dynamic pressure regulation of systems with regulation dampers and/or fan with integrated frequency inverter.
Die Multibox ist mit vier Satellitenempfängern ausgestattet. Damit können bis zu vier Nutzer ihr Lieblingsprogramm auf ihrem Endgerät sehen.
The Multibox is equipped with four satellite tuners, so up to four users can watch their favourite channels on their mobile devices.