We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
said music data codes
the music data codes
Tastenmusikinstrument gemäß Anspruch 8, wobei die Musikdatencodes von außerhalb des Tastenmusikinstruments an die Informationsspeichereinrichtung geliefert werden.
The keyboard musical instrument as set forth in claim 8, in which said music data codes are supplied from the outside of said keyboard musical instrument to said information storage device.
Tastenmusikinstrument gemäß Anspruch 1, wobei die Musikdatencodes die selektiv gedrückten und losgelassenen Tasten, die Geschwindigkeit der Tasten, und selektiv gedrückte und losgelassene Pedale des akustischen Pianos repräsentieren.
The keyboard musical instrument as set forth in claim 1, in which said music data codes represent the keys selectively depressed and released, the velocity of said keys and pedals of said acoustic piano selectively depressed and released.
Tastenmusikinstrument nach Anspruch 1, wobei die Musikdatencodes zumindest Stücke von Musikdateninformationen zum erwähnten Tongenerator (3m/3n/3o/3p/3q/3u) übertragen, die beim Herunterdrücken von jeder der Vielzahl von Tasten erzeugt werden.
The keyboard musical instrument as set forth in claim 1, in which said music data codes transfer at least pieces of music data information produced at depressing each of said plural keys to said tone generator (3m/ 3n/ 3o/ 3p/ 3ql 3u).
Der Datensynchronisierer gemäß Anspruch 6, welcher ferner ein Kommunikationsmittel (12/ S502/ S505) beinhaltet, welches die Bitzeichenkette (TOC) sendet und die Musikdatencodes der ersten Sorte durch eine Kommunikationsleitung (36) empfängt.
The data synchronizer as set forth in claim 6, further comprising a communicating means (12/ S502/ S505) sending said bit string (TOC) and receiving said music data codes of said first sort through a communication line (36).
Tastenmusikinstrument gemäß Anspruch 8, wobei die Musikdatencodes in Übereinstimmung mit MIDI-Standards erzeugt werden.
The keyboard musical instrument as set forth in claim 1, in which said music data codes are produced in accordance with standards of Musical Instrument Digital Interface.
Tastenmusikinstrument gemäß Anspruch 1, wobei die Musikdatencodes erzeugt werden in Übereinstimmung mit MIDI-Standards (MIDI = Musical Instrument Digital Interface = digitale Schnittstelle für Musikdaten).
The keyboard musical instrument as set forth in claim 1, in which said music data codes are produced in accordance with standards of Musical Instrument Digital Interface.
Tastenmusikinstrument nach Anspruch 1, bei dem die Musikdatencodes gemäß den MIDI-Standards (Musical Interface Digital Instrument = MIDI) formatiert sind.
The keyboard musical instrument as set forth in claim 1, in which said music data codes are formatted in accordance with Musical Interface Digital Instrument standards.
Das automatisch spielende System liest sequentiell die Musikdatencodes aus und analysiert sie, um die Tastenbewegung zu bestimmen, die wiederzugeben ist.
The automatic playing system sequentially reads out the music data codes, and analyzes them so as to determine the key motion to be reenacted.
In diesem Fall sind die Musikdatencodes auf dem Server-Computer gespeichert und werden an die automatisch spielenden Tastenmusikinstrumente und andere elektronische Musikinstrumente auf Verlangen verteilt.
In this instance, the music data codes are stored in the server computer, and are distributed to the automatic player keyboard musical instruments and other electronic musical instruments on demand.
Die Größe des Treibersignals S4 wird mit der Geschwindigkeit verändert, die durch die Musikdatencodes repräsentiert wird.
The note-on event code and duration code are different sorts of music data codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
