Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Musikkomposition
Vertaling van "die Musikkomposition" in Engels
Das NEK enthält spezielle Features für die Musikkomposition, die in der Nuendo 4 Standardapplikation als Expertenlösung für Post Production, Studio Production und Live Recording nicht benötigt werden und daher auch nicht enthalten sind.
NEK contains special features for music composition that are not part of Nuendo 4, a dedicated production environment for post production. studio production and live recording.
Hier wird der Film finalisiert - von Schnitt und Farbkorrektur über die Musikkomposition bis hin zur Animation.
This is where we finalize your film - starting from editing and color grading, music composition up to all areas animations.
In Oklahoma geboren, aufgewachsen und ausgebildet beschreibt Huckeby sein Talent für die Musikkomposition als "Geschenk", daß sich seit seiner Jugendzeit entwickelt hat.
Oklahoma born, raised and educated, Huckeby describes his talent for musical composition as a "gift" which has been evolving since his youth.
65 Absatz 3 gilt für Musikkompositionen mit Text, von denen die Musikkomposition oder der Text in mindestens einem Mitgliedstaat der Europäischen Union am 1. November 2013 geschützt sind, und für Musikkompositionen mit Text, die nach diesem Datum entstehen.
Article 65 (3) shall apply to musical compositions with words whose musical composition or lyrics were protected in at least one Member State of the European Union on 1 November 2013 and for musical compositions with words created after that date.
Das Licht der Neonröhren, die Musikkomposition, die Stimme aus dem Megaphon, der Lärm der Motoren, die Skulpturen, die sich mechanisch bewegen: alles zusammen ergibt eine bizarre Vision dessen, wie eine perfekte Welt in der Zukunft aussehen könnte.
The neon light, the music composition, the voice from the megaphone, the sound of the motors, the sculptures that move mechanically: it all adds up to a bizarre vision, what a perfect world could look like in the future.
Und wenn du keine Rechte auf die zugrunde liegenden Musikkomposition(en) für die Aufnahme(n) hast, musst du das Veröffentlichungseinkommen an die Person überweisen, die die Musikkomposition(en) besitzt oder kontrolliert; normalerweise der Songwriter oder sein/ihr Verleger.
And if you do not control the underlying musical composition(s) to the recording(s), you are obligated to remit the publishing income to whomever owns or controls the musical composition(s); usually the songwriter or his/her publisher.
Gianluca Gentili legt neben seiner Konzertaktivität einen weiteren Schwerpunkt auf die Musikkomposition für Theater, Tanz, Video Clip und Film.
Gianluca Gentili focuses, besides his concert activity, on music compositions for theatre, dance, video and film.
angefügt, gilt für Musikkompositionen mit Text, von denen zumindest die Musikkomposition oder der Text in mindestens einem Mitgliedstaat vor dem...
shall apply to musical compositions with words of which at least the musical composition or the lyrics are protected in at least one Member State before...
Artikel 1 Absatz 7 gilt für Musikkompositionen mit Text, von denen zumindest die Musikkomposition oder der Text in mindestens einem Mitgliedstaat am 1. November 2013 geschützt sind, und für Musikkompositionen mit Text, die nach diesem Datum entstehen.
Article 1(7) shall apply to musical compositions with words of which at least the musical composition or the lyrics are protected in at least one Member State on 1 November 2013, and to musical compositions with words which come into being after that date.
Das optionale Nuendo 6 Expansion Kit (NEK) verwandelt Nuendo in ein vollausgestattetes System für die Musikkomposition.
The optional Nuendo 6 Expansion Kit (NEK) comprises features that turn Nuendo into a fully fledged composing application.
Wood erhielt den Emmy für die Musikkomposition der 2002er Tour de France.
Wood received an Emmy award for the music of CBS-TVs coverage of the 2002 Tour de France.
So hat er zuletzt unter anderem heimische Stars wie Der Nino aus Wien und Voodoo Jürgens produziert, steht mit Clara Luzia auf den Bühnen Europas und ist für die Musikkomposition bei Theaterproduktionen und Image-Filmen verantwortlich.
He has recently produced such local superstars as Der Nino aus Wien and Voodoo Jürgens, graces European stages with Clara Luzia, and composes music for film and theater.
Die Musikkomposition wirkte unfertig, es fehlten noch einige Harmonien und Übergänge.
The music composition felt unfinished, missing several harmonies and transitions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Musikkomposition in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 65 ms.
