We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pattern color
the pattern colour
In einem Gitter muster zeigt beispielsweise das Gitter die Musterfarbe an.
For example, in a grid pattern, the grid displays the pattern color.
Also, mir ist noch nie aufgefallen, dass man bei zweifarbigem Stricken die Musterfarbe mehr oder weniger herausstellen kann!
Well, I never realized that you can expose the pattern colour more or less when knitting with two-colours!
Falls du, wie ich, beim mehrfarbigen Stricken die eine Farbe in der linken und die andere in der rechten Hand hälst, dann muss die Musterfarbe in der linken Hand (sprich: näher am Herz) liegen.
If you, just like myself, prefer knitting with one colour in the left and the other colour in the right hand you need to hold the pattern colour in the left hand (read: closer to your heart).
Die Hauptfarbe ist ein dunkles Pflaumenviolett und für die Musterfarbe habe ich ein meliertes Grau geplant.
The main colour is a dark plum, the contrast colour will be a heathered grey.
Farbdominanz/ Colour Dominance Wenn du also mit zwei (oder mehr) Farben strickst, musst du die Garne auf eine bestimmte Art und Weise halten, damit die Musterfarbe schön gegen die Grundfarbe hervorsteht (wenn man das denn will).
Well, here we When knitting with two (or more) colours, you need to hold the yarns in a way to ensure the pattern colour pops out nicely against the base colour (if that is what you wish, of course).
Gibt die Musterfarbe des Innenraums als RGB-Wert zurück oder legt sie fest.
Returns or sets the color of the interior pattern as an RGB value.
Gibt die Musterfarbe des Innenbereichs als Index in der aktuellen Farbpalette zurück oder legt sie fest bzw. weist ihr eine der folgenden XIColorIndex -Konstanten zu.
Returns or sets the color of the interior pattern as an index into the current color palette, or as one of the following XIColorIndex constants.
Die Transparenzeinstellung wird gleichermaßen auf die Hintergrund- und die Musterfarbe angewendet.
The transparency setting is applied equally to background and pattern color.
Wenn Sie ein Bitmapmuster auswählen, wird die Einstellung in der Liste Farbe auf den Hintergrund des Musters und die Einstellung in der Liste Musterfarbe auf die Musterfarbe angewendet. Die Transparenzeinstellung wird gleichermaßen auf die Hintergrund- und die Musterfarbe angewendet.
If you select a bitmap pattern, the setting in the Color list is applied for the background of the pattern, and the setting in the Pattern color list is applied for the pattern color. The transparency setting is applied equally to background and pattern color.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
